Register dil Fegl ufficial dalla Vischnaunca da Tujetsch
La Tuatschina
elavuraus da
Tarcisi Hendry
| Onn 1973 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Divers artechels | |||
| Liebe Leserinnen und Leser | Zum Beginn der Wintersaison und als kleine Weihnachtsüberraschung hat der Verkehrsverein dem langjährigen Wochenbulletin, das "gelbe Blättli", ein neues Aussehen gegeben. In dieser bescheidenen Gasetta Tuatschina, kurz "La Tuatschina" genannt, wollen wir die Bevölkerung unserer Gemeinde ..... | Beat Ritter | 1 |
| Bien di bien onn |
Vigeli Berther President communal |
3 | |
| Casa s.Vigeli | Suprastonza communala | 28,6 | |
| Fünf Jahre Pro Surselva | Beat Ritter | 16 | |
| Generalversammlung der Hallenbad AG Sedrun/Tujetsch | Toni Berther | 16 | |
| Uniun professiunala Tujetsch | 18 | ||
| Schonung der Pilze in Tujetsch | Beat Ritter | 35 | |
| Nos bulius | Vigeli Berther | 35 | |
| La Tuatschina | Beat Ritter | 36 | |
| Kinderheim Soldanella, Rueras | 45 | ||
| Nies senior Lucas Cavegn sil 90 | Martin Bearth | 46 | |
| Sentupada dall'annada 1913 | Cristian Cavegn | 37 | |
| Anniversari da 30 1943 - 1973 | Meinrad | 41 | |
| Rueras-Innsbruck-Bozen-Meran | 42 | ||
| Sentupada dall'annada 1923 | Felici Berther | 44 | |
| Historia e raquens | |||
| Am jungen Rhein | Toni Berther | 8 | |
| Oberalpstrasse | Beat Ritter | 12-13 | |
| Du mein geliebtes Tujetsch | Antoinette Bernasconi | 16 | |
| Pontaningen | Willi Zeller | 22 | |
| Lasst den Bergen ihre Blumen | Toni Berther | 30 | |
| Das Rätoromanische in Graubünden | P. Ambros Widmer | 33,34 | |
| Die Geissliesel | Clara Fabel-Egli | 38 | |
| Da Passdorf Tschamut | Stephan Schuler | 39 | |
| Die FOB im Oberalpgebiet | Stephan Rechsteiner | 45 | |
| Andermatt | Claudio Chiogna | 45 | |
| Disentis | Alexi Sialm | 45 | |
| Das Medelsertal | P. Ambros Widmer e Maurus Venzin | 45 | |
| Orientaziun e directivas per ils habitonts da loghens en prighel d'inundaziuns | 41 | ||
| Interpellaziun concernent taglia communala | Sep Fidel Berther | 50 | |
| Postulat concernent aczias dils runals | Caduff Gion Crisost | 50 | |
| Comiau | Giusep Cavegn | 28 | |
| Cumin 1973 | 21 | ||
| Uniun da cura e traffic | |||
| 60 Schweizer aus 11 Ländern | 2 | ||
| Rückschau vom Verkehrsverein | Giusep Caduff | 5 | |
| Interkant. touristische Zusammmenarbeit in der Region Oberalp | 5 | ||
| Concurrenza da malegiar per nos scolasr | Giusep Caduff | 9 | |
| Sommerzeit-Wanderzeit | Beat Ritter | 29 | |
| Fremdenverkehr und Militärbetrieb | Beat Ritter | 38 | |
| Die Region Oberalp zu Gast bei Oscar Weber in Zürich | Rolf Färber | 45 | |
| Exposiziun a Turitg "Regiun Alpsu | 45 | ||
| Ausstellung der Region Oberalp in Zürich | Beat Ritter | 48 | |
| Fatgs politics | |||
| Planisaziun | Teofil Schmid | 4-36 | |
| Plan zonal | Suprastonza communala | 7 | |
| Planisaziun | Suprastonza communala | 8-9 | |
| Planisaziun | Vigeli Berther | 10-19 | |
| Zacons patratgs sur dil plan zonal | Albert Dettling | 14 | |
| La nova lescha da baghegiar | Teofil Schmid | 10 | |
| Planisaziun | Toni Berther | 17 | |
| Güterzusammenlegung | Einst und jetzt | Antoinette Bernasconi | 31 |
| Recess per la planisaziun | Victor Berther | 36 | |
| Ortsplanung der Gemeinde Tujetsch | Beat Ritter | 36 | |
| Lescha per dismetter cadavers d'animals | Teofil Schmid | 6 | |
| Constituziun communala per la vischnaunca Tujetsch | Vigeli Berther | 7 | |
| Elecziuns 1973 | 27-28 | ||
| Resultat dallas votaziuns ed elecziuns communalas | 29 | ||
| Sport | |||
| Skiclub Sedrun Tavetsch | Alfred Schmid | 3 | |
| Curling | 5 | ||
| Skilager der Wild-Lehrlinge | 5 | ||
| Fussballplatz Sedrun/Dulezi | Giusep Albin | 10 | |
| Sedrun hat einen ersten Welcupsieger | 14 | ||
| Pleiv | |||
| Ein ils Gesuits e las claustras in prighel per nossa patria | Sur Giusep Durschei | 22 | |
| Fiasta commemorativa en honur da sur Giusep Durschei | 42 | ||
| Brev aviarta a sur Giusep Durschei | Sur Placi Huonder | 42 | |
| Baslegias e capluttas da Tujetsch | Sur Martin Bearth | 44 | |
| Giuv und Sontga Brida | Martin Bearth | 46 | |
| Restauraziun interna da nossa baselgia parochiala Sedrun | Sur Giusep Durschei | 48 | |
| La restauraziun da nossa baselgia va ussa a fin | 53 | ||
| Litteratura | |||
| Sin Cadruvi | Pader Baseli Berther | 19-20 e 21 | |
| Selva avon 100 onns | Pader Baseli Berther |
23,24,25, 26,29,30, 31 |
|
| Gletscherspalten | Bernsaconi / Lafranchi | 40-43 | |
| Per crappa massel jeu bugen | Gion Antoni Hitz | 49-51,52 | |
| Cungieri | Poesia | Montanus | 28 |
| Il pur suveran modern | Poesia | Sur Giusep Durschei | 41 |
| Onn 1974 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Fatgs politics | |||
| Arrundaziun e meglieraziun Tujetsch | Giusep Cavegn | 41 | |
| Planisaziun locala | 53 | ||
| Vendita da schischom a jasters digl exteriur | Suprastonza communala | 15 | |
| Lescha davart la protecziun dils bulus | 24 | ||
| dismessa da cadavers | Suprastonza communala | 32,39 | |
| Messadi per la radunonza da vischnaunca dils 6-9-74 | 37,38 | ||
| Survetsch dentari da scola | Suprastonza communala | 7 | |
| Stabiliments da schurmetg civil | 45 | ||
| Litteratura | |||
| Per crappa massel jeu bugen | Gion Antoni Hitz |
2,3,4,7,8, 10-17 |
|
| La frastga | Poesia | Giusep Durschei | 18 |
| Pader Baseli Berther | Guglielm Gadola | 18-30 | |
| L'emigraziun Tujetschina ell'America | Guglielm Gadola | 31-35 | |
| Baselgias e capluttas | Pader Baseli Berther | 50-51 | |
| Differents artechels | |||
| Landwirtschaft und Fremdenverkehr | Felici Berther | 3 | |
| Economia e turissem en Tujestch | 4 | ||
| Pils seniors | S. Ant. Curschellas sen. | 4-11 | |
| Dringliche Sanierung der Oberländerstrasse gefordert | 8 | ||
| Tscheiver | 9 | ||
| Radunonza da delegai digl VIII district da tiradurs Reinanteriur | Vinzens Norbert | 16 | |
| Exposiziun da biestga a Camsicholas | Tumaisch Curschellas | 19-20 | |
| empau da alzar taglias, gliez bein | 25 | ||
| Cun caschun dall'abdicaziun da sgr. scolast Toni Hendry | Vigeli Berther | 25 | |
| Eine lehrreiche Waldexcursion bei Bugnei | P. Demuth | 32 | |
| Nossa catscha | P.D. | 38 | |
| Viadi dil Chor mischedau Sedrun | 39 | ||
| Sentupada dils d'anno 1938 | R.V. | 41 | |
| Sentupada dell'annada 1934 | Giusep Deragisch | 43 | |
| Annada 1944 reminiscenzas | Edgar Hitz | 44 | |
| OET | 52 | ||
| Temps da schenghetgs | Leci Jacomet | 53 | |
| Pleiv | |||
| Resturaziun interna dalla baselgia | Leci Jacomet | 3 | |
| Extract dil protocol dalla rad. da pleiv dils 1-3-1974 | 13 | ||
| Zenns da Rueras | 21 | ||
| Rugalada da schischom pleiv-vischnaunca politica | 52 | ||
| Sport | |||
| Curling | 4 | ||
| La Tuatschina 1974 | Rangaziun | 10 | |
| 60 Jahre Skiclub Sedrun-Tavetsch | 12 | ||
| Cuorsa d'affons 1974 | 13 | ||
| Uniun da skiunzs Tujetsch | Isidor Loretz | 26-46 | |
| Ski Club | R. Schmid | 48 | |
| FC Sedrun | Giusep Albin | 52 | |
| Uniun da cura | |||
| Jahresbericht | Beat Ritter | 5 | |
| Arbeitsprogramm 1974 | Vorstand | 5 | |
| Rückschau auf das vergangene Wochenende | Beat Ritter | 6 | |
| Region Oberalp | Beat Ritter | 49 | |
| Kurtaxen | 52 | ||
| Historia e raquens | |||
| Il barschament da Selva avon 25 onns | 26 | ||
| Haregiar ei quei che munta | Teofil Schmid | 44 | |
| Andermatt | Claudio Chiogna | 49 | |
| Disentis | Alexi Sialm | 49 | |
| Medelsertal | Sigisbert Flepp | 49 | |
| FOB | Stephan Rechsteiner | 49 | |
| Onn 1975 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Politica | |||
| Bien di bien onn |
Vigeli Berther president communal |
1 | |
| Radunonza da vischnaunca dils 20-12-1974 | 2 | ||
| Planisaziun | Victor Berther | 8 | |
| Planisaziun | Orientaziun generala | Norbert Berther | 9 |
| Planisaziun locala | 13, 14 | ||
| Lawinenbericht | 17 | ||
| Nevaglias e prighel da lavina - era en Tujetsch | Vigeli Berther | 18 | |
| Radunonza da vischnaunca e rendaziun da quen 6.6.1975 | 25 | ||
| Rad. constituziun dil Cussegl da vischnaunca 16.7.1975 | 29 | ||
| Recess dalla suprastonza per radunonza dils 24.7.1975 | 30 | ||
| Propostas per las elecziuns communalas 1975 | |||
| Diversa | |||
| La muntaniala | Fatgs da catscha, differents artechels sur d'animals selvadis ed auter. |
1-3,5, 8-10, 12,14,31, 33-36 |
|
| 25 onns organist a Sedrun | a Leci Jacomet | Sur Giusep Durschei | 1 |
| Schmid Luis, Zarcuns | Beat Ritter | 2 | |
| Nossa Casa s.Vigeli | Teofil Schmid | 3 | |
| In segl el temps vargau lai forsa emblidar enqual quitau | Giusep Caduff | 3 | |
| Tuatschina tscheivrila | 2 | ||
| Umens prominents sco curants en Surselva | P. Ambros Widmer | 7 | |
| Tujetsch, tei tegn jeu car | Vigeli Berther | 7 | |
| Tujetsch - avon tschentaners | Gion Crisost Caduff | 10 | |
| Finas testas tuatschinas | Rosvita Schmid | 11 | |
| Jamna da sport | Scola secundara | 13 | |
| 25 Jahre Kinderheim Soldanella | Matilda Schmid-Halter | 15 | |
| Schnee und Lawinengefahr | Vigeli Berther | 19 | |
| Selva, das Dorf mit dem harten Schicksal | Stephan Schuler | 19 | |
| Plontaziuns e lavinas | 19 | ||
| Zur Entstehung einer Wanderkarte | 31 | ||
| Sentupada dall'annada 1925 | Placi Beer | 33 | |
| Sontgaclau | Ursula Flury | 40 | |
| Turissem | |||
| Bergrestaurant Milez | Beat Ritter | 3 | |
| Neuer Sklift Strem | Beat Ritter | 4 | |
| Radunonza generala dalla UCT 26.1.1975 | 7 | ||
| Sport | |||
| Slalom special da s.Silvester | Gion Aluis Hendry | 4 | |
| Curling Club | Ewald Scherz | 5-8 | |
| Volks - Skilanglauf 16.1.1975 | Beat Ritter | 9 | |
| Uniuns | |||
| Radunonza dalla Cumpignia da mats Tujetsch 18.1.1975 | 6 | ||
| Uniun da seniors | Giusep Berther | 13 | |
| Cumpignia da mats Tujetsch | Gion Giachen Monn | 17 | |
|
In program da vaglia Societad da musica 1875 - 1975 |
Societad da musica Sedrun | Norbert Berther | 30 |
| Pleiv | |||
| Sontga Brida e s.Bistgaun, cloman per agid | Martin Bearth | 8 | |
| Rapport annual per 1974 | 28 | ||
| Protocol dalla radunonza generala 1975 | 28 | ||
| Kapellen S.Brida und s.Bistgaun |
Melanie Venzin Martin Bearth |
33 | |
| Litteratura, historia, raquens | |||
| Bovas e lavinas | Guglielm Gadola | 11-13 | |
| Rodel dils emigrants tuatschins ell'America suenter 1900 | Pader Vigeli Berther | 16 | |
| La schetga da cumin | Guglielm Gadola 1944 | 21-22 | |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | P. Ambros Widmer | 32-41 | |
| Casa da scola Sontget/Gonda | Toni Hendry | 34 | |
| Gruppenarbeit eins Ferienlagers in Sedrun | Die Enstehung der Alpen | 35-36 | |
| Greina - vom Sinn ungenutzter Räume | Hans Weiss | 36 | |
| Temps da pastur a Camischolas-Zarcuns | Toni Berther | 37-38 | |
| Giachen Martin Hendry - in emigrant d'avon onns ell'America | Pader Vigeli Berther | 39 | |
| Notizias sur dil quen da purment e pustretsch ellas alps da Tujetsch | Alfons Berther | 40 | |
| Der Hirte Manuel | Dieter Heuler | 41 | |
| Onn 1976 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Bien di bien onn |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
1 | |
| Fidai survients | Caluster a Rueras | Gion Crisost Caduff | 1 |
| Communicaziuns ed orientaziuns |
Asil s.Vigeli Sutpassadi alla staziun Sedrun Miedi a Sedrun Pro Surselva Planisaziun locala |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
1 |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | XVI. Die Schreibung der Namen | P. Ambros Widmer | 1 |
| Preziai lecturs | Risposta sin emgraziament da G.C.Caduff en nr. 1 |
Victor Berther Vegl caluster |
2 |
| Communicaziuns ed orientaziuns |
Nos aquaducts Tgeinin ei il num da nossa vischnaunca? |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
2 |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | XVII. Die Diskussion mit den Einheimischen | P. Ambros Widmer | 2,3,4 |
| Communicaziuns ed orientaziuns |
Cava da crap scalegl e
serpentin sil Calmut Tscheins d'aua |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
3 |
| Regurdientschas |
Introducziun Elecziun da caluster Teschamber La tuor baselgia Ingrondaziun della baselgia Midada en baselgia Baptisteri Confessiunal La glisch perpetna Altar grond Tabernachel Bauns ella nav Remarcas Augsegners a Rueras Calusters Conclusiun |
Victor Berther, Rueras | 3 |
| Communicaziuns ed orientaziuns |
Miedi a Sedrun Las taglias dll'Ovra electrica Reinanteriur |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
4 |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | XVII. Die Ortsnamen im Spiegel von Tradition und Sage | P. Ambros Widmer | 5 |
| Das Verkehrsbüro Sedrun: Alt und neu | Bilder von Beat Ritter | 5 | |
| Jahresbericht 1975 | Beat Ritter | 5 | |
| Arbeitsprogramm 1976 und Voranschlag |
Vorstand des VV Beat Ritter |
5 | |
| Quei e tschei ord la Val Tujetsch | Ord: diari e protocol menaus pil vischinadi da Camischolas d'avent ils 2 de November 1884 entochen alla fin della lavur vid nossa aua. Giachen Martin Berther | Pader Vigeli Berther, Mustér | 5 |
| Fundaziun dalla Corporaziun da vischnauncas Surselva | Suprastonza communala e Cussegl da vischnaunca convocheschan ina radunonza d'informaziun ed orientaziun | Leci Jacomet | 6 |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | XIX. Die Orts- und Flurnamen als Grundelement und Bereicherung der Tavetscher Kultur | P. Ambros Widmer | 6 |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | XX. Blick in die Zukunft | P. Ambros Widmer | 7 |
| Disposition der Ferienwohnungen in Kurort Sedrun | Beat Ritter | 7 | |
| 28avel Campiunadi svizzer da Clubs en slalom a Sedrun | Norbert Vinzens | 7 | |
| Corporaziun da megliuraziun Tujetsch |
Il commissiunau Victor Berther |
7 | |
| 9 | |||
| Informaziuns ed orientaziuns |
Project d'emplantaziun
Scharinas II Cumpra dil plaun terren el stan da sittar giu la Bova Obligaziun da separticipar dallas localitads da schurmetg civil dalla vischnaunca Engrondaziun dalla casa s.Vigeli |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
9 |
| Tractaziuns dalla suprastonza communala dil davos temps |
Lubientschas da baghegiar Auters conclus Deponia material |
Suprastonza communala Rinaldo Schmid, gerau |
11 |
| Cup da ballapei corp da pompiers Tujetsch | Sedrun - Rueras | Norbert Vinzens | 12 |
| Pro politica cup 1976 Sedrun | Norbert Vinzens | 12 | |
| Ad alp cun il barlot |
Gion Antoni Venzin 1. Il starler pign 2. In stemprau 3. Tgei grond e bi mund 4. Visetas ed aventuras 5. Striegn e barlot 6. Malauras e neivs |
Elavurau da Norbert Vinzens |
12,13,14, 15,16,17 18 |
| Cumpignia da mats Tujetsch |
Vies capitani cass Gion Giachen Monn |
12 | |
| Plascher vid las muntognas |
Dosi Venzin, Rueras Guid da muntogna |
13 | |
| Viadi dalla Societad da musica Sedrun | Dus musicants | 15 | |
| Uniun da pescadurs Tuma Tujetsch | Pesca communabla 1976 | 16 | |
| Radunonza generala dalla Societad da runals e sutgeras Sedrun/Rueras SA, Sedrun | Norbert Vinzens | 16 | |
| Vischnaunca Tujetsch | Conclus dalla suprastonza communala dil davos temps |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
17 |
| Diskussionsabend über touristische Probleme | Beat Ritter | 18 | |
| Ils seniors da Tujetsch sin viadi | In participont | 18 | |
| Cristals e minerals | Exposiziun e vendita dils cavacristallas tuatschins | Vigeli Berther | 19 |
| Concert da gala Sedrun | Norbert Vinzens | 19 | |
| Sur Giusep Durschei banduna Sedrun/Tujetsch | Leci Jacomet | 20 | |
| Aultrev. car sur Giusep, preziai presents tuts | Plaid da cumiau | Cristian Cavegn | 20 |
| Installaziun dil niev plevon a Sedrun, sur Giusep Cathomas | Norbert Vinzens | 21 | |
| Die Region Oberalp zu Gast in Basel |
La regiun Alpsu viseta Bailea Coop Basel ACV Liedervortrag des Kinderchors Sedrun in Basel |
Ursula Flury Ernst Herzig Rico Casanova |
22 |
| Furca Oberalp Bahn | Huogo Summermatter | 22 | |
| Andermatt | Wo Weltmeister trainieren | Claudio Chiogna | 22 |
| Zu jeder Jahreszeit eine kleine Welt gepflegter Gastlichkeit | Beat Ritter | 22 | |
| Disentis | Christa Arnet | 22 | |
| Val Medel | Maurus Venzin | 22 | |
| Sentupada dall'annada 1936 | Poesia | Maria Cavegn | 22 |
| A nies conscolar Paul | Poesia | En num da tes conscolars | 23 |
| L'annada 1916 sin viadi | Robert Monn | 23 | |
| Bien di bien onn |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
26 | |
| Miedi a Tujetsch |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
26 | |
| Onn 1977 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Miedi en Tujetsch | Caras Tuatschinas, cars Tuatschins | Dr. med.W Scherrer | 1 |
| Informaziuns Radunonza da vischnaunca dils 14.1.1977 |
Tariffa d'energia Lescha da baghegiar Tschalers da schurmetg a Rueras |
Berther Vigeli president |
1 |
| Ovra electrica Tujetsch |
Project Dislocaziun dil conduct da pressiun Val Strem |
Ovra electrica Tujetsch | 3 |
| UCT |
Protocol dalla radunonza dils
28-2-1976 Program da lavur Jahresbericht 1976 |
Ciril Berther Beat Ritter |
6 |
| Propaganda |
Insearts Exposiziuns Acziuns specialas Visetas ed occurrenzas specialas Sesiun da stad Program digl onn 1977 |
Norbert Vinzens | 6 |
| Werbeaktion Basel | Region Oberalp |
Ursula Flury Verkehrsverein |
6 |
| Al zenn | Poesia | G. Cathomas | 6 |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | P. Ambros Widmer | 8 | |
| Concert dil Chor d'affons Sedrun | Norbert Vinzens | 8 | |
| Avis pastoral |
G. Cathomas plevom |
10 | |
| Tgesa communala |
Localitads da protecziun
civila Tschalers da schurmetg |
Berther Vigeli, president communal | 11 |
| Das neue Gemeindehaus in Sedrun | Beat Ritter | 11 | |
| Das Gemeindearchiv | 11 | ||
| Rapport | Dalla cumissiun casa communala | Berther Sep Fidel, president dalla cumissiun | 11 |
| Indicaziuns dil planisader | Tgesa communala | Meinrad Gamboni | 11 |
| Die Surselva an der Basler Mustermesse | Ursula Flury | 13 | |
| Die Tavetscher Orts- und Flurnamen | Nachwort zur Monatsausgabe 4/77 | P. Ambros Widmer | 13 |
| Radio DRS a Sedrun | Norbert Vinzens | 14 | |
| Vor 30 Jahren | Arbeitsbeschaffung - ein Problem | Beat Ritter | 15 |
| La fumeglia d'alp a Tiarms 1913 | Leci Jacomet | 15 | |
| "Gold" am Tomasee |
Text und Fotos Erwin Cathomas |
15 | |
| Club da troccas Sedrun | Norbert Vinzens | 15 | |
| Der Steinadler in Val Tujetsch | Beat Ritter | 17 | |
| Der Steinadler in der Fotografie | Beat Ritter | 17 | |
| Adlerbeobachtungen | Peter Meile | 17 | |
| Ir per izuns duront e suenter l'uiara da Camischolas anora |
Decuors dil di Regla per igl Uaul flurin Diever dils iszuns Per finir |
Toni Berther, Camischolas | 17 |
| Zu Gast in Sedrun | Bürgermeister Willem Thomassen | Ursula Flury | 17 |
| Die Sonne und die Wetterregeln | Aus der Sammlung von Albert Hauser | 19 | |
| Der Sonnenkult im alten und neuen Rätien | 19 | ||
| Smart AG Sedrun | Ein Sedruner Industrieunternehmen stellt sich vor |
Text: Beat Ritter / Stephan
Szabo Fotos: Stephan Szabo |
19 |
| Enzatgei digl Uaul da Camischolas | Toni Berther, Camischolas | 19 | |
| Zu Gast in Sedrun | Bernhard und Christa Gülden | Ursula Flury | 19 |
| Radio DRS reiste mit |
Text: Beat Ritter und Presse
Radio DRS Fotos: Erwin Cathomas |
19 | |
| Radio DRS reiste mit | Engraziament | Norbert Vinzens | 19 |
| Tennisturnier Sedrun | Albert Dettling | 19 | |
| Caplutta digl Asil Sogn Vigeli | Suprastonza communala | 20 | |
| Iert da reiver en Val Giuv | Sur Giusep Cathomas | 20 | |
| Die Oberalproute - Eine wichtige Ost- West- Verbindung |
Von. Dr. Giusep Casaulta Präsident der Bündnerregierung 1977 |
21 | |
| Der Ausbau der Oberlapstrasse Disentis-Sedrun im Abschnitt Val Segnas-Val Bugnei | Beat Ritter | 21 | |
| Bunas communicaziuns | Premissa per svilup ed existenza | Theofil Schmid | 21 |
| Zu Gast in Sedrun | Verkehrsverein Ilanz in Sedrun | Rudolf Toggenburg | 21 |
| Ambrosi Cavegn | Rudolf Rykart | 21 | |
| Sentupada dall'annada 1927 | Toni Berther, Camischolas | 21 | |
| Der Ausbau der Oberalpstrasse vor über 100 Jahren |
Der Passübergang in alter Zeit Bestrebungen um den Strassenbau zur Oberalp Mühsame Verhandlungen bis zum Baubeginn Der Neubau der Oberalpstrasse Die neue Strasse in Betrieb |
Beat Ritter | 21 |
| Crappa dalla pastira Camischolas -Zarcuns | Toni Berther, Camischolas | 21 | |
| Die Region Oberalp an der "Ski 77" in Essen | Claudio Chiogna, Andermatt | 21 | |
| Sera da pumpiers | Salmira da Gieri Loretz | Ciril Monn | 23 |
| Ina nobla gèsta | Leonard Cavegn | 23 | |
| 50 Jahre Kur- und Verkehrsverein Sedrun 1927 - 1977 | Beat Ritter | 25 | |
| Sedrun an der Wiege des Rheins | Beat Ritter | 25 | |
| In bien e ventireivel niev onn |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
25 | |
| Bazar en favur dalla caplutta egl asil s.Vigeli |
Per la Casa s.Vigeli Schmid Theofil Berther Vigeli, president communal |
25 | |
| Margreta Venzin-Peder, Rueras | Sin siu 90avel natalezi | Vigeli Berther | 25 |
| OET | Information: Projekt Kraftwerk "Val Giuv" | OET | 26 |
| Onn 1978 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Zu Gast in Sedrun | Jean geimer | Ursula flury | 1 |
| Sedruner Parallel-Riesenslalom |
Text: Norbert Vinzens Fotos: Beat Ritter |
1 | |
| Corporaziun d'arrundaziun Tujetsch | Vigeli Berther | 1 | |
| Der Steinbock |
Die Überpopulation und ihre
Folgen Zur Durchführung der Hegeabschüsse catscha sin capricorns Catschadurs da tujestch e lur capricorns |
Text: Norbert Vinzens Fotos: Ervin Cathomas |
1 |
| Pumpiers da Tujetsch | Norbert Vinzens | 1 | |
| Lescha per las contribuziuns d'avertura e las taxas da diever | Berther Vigeli | 2 | |
| UCT | Rapport annual 1977 |
Schmid Ignazi president |
5 |
| Club da ballapei | Sedrun | Pius Schnoz | 4 |
| Lescha per las contribuziuns d'avertura e las taxas da diever | L'interpresa ei quasi gartegiada ..... | Berther Vigeli | 5 |
| Orientaziun project Val Giuv |
OET Ciril Berther, president |
5 | |
| Messadi per la votaziun | Ovra electrica Val Giuv |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
6 |
| Ovra electrica Val Giuv | 514 gies / 150 nas | Berther Vigeli | 7 |
| Lescha d'avertura e terren da baghegiar | Testa Soliva | 7 | |
| Orietaziuns concernent las scolas | Cussegl da scola | 8 | |
| Schmid-Cavegn Marionna, Camischolas | 40 onns spindrera | Vigeli Berther, president | 12 |
| Turnier da ballapei da scolars da Tujetsch | Norbert Vinzens e Pius Schnoz | 13 | |
| Club da ballapei |
Cup alpin 1. Turnier da gruppas |
Pius Schnoz | 15 |
| Asil Sogn Vigeli |
Introducziun Survesta cronologica dil svilup dall'erecziun Rapport dil gera da baghegiar Bericht des Architekturbüros Rapport dalla direcziun digl asil |
Berther Vigeli, president
communal Vigeli Giossi, departament da baghegiar Sora Geresina Candinas |
16 |
| Casa Cadruvi |
Introducziun Survesta cronologica dil svilup dall'erecziun Rapport dil gerau da baghegiar Indicaziuns dil planisader |
Berther Vigeli, president
communal Vigeli Giossi, dep. da bagehgiar M. Gamboni, Sedrun |
16 |
| Club da ballapei | 1. Turnier da gruppas | 16 | |
| Via da communicaziun Cavorgia |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
17 | |
| Lescha d'avertura |
Giavischond unica solidaritad
salida Vigeli Giossi |
17 | |
| 100 onns Mitral Vigeli Berther, Camischolas/Tujetsch | Avis sin broschura cul tetel sco da vart seniastra! | Toni Berther | 17 |
| Excursiun dils seniors Tujetsch 1978 | In participont | 17 | |
| Lescha per l'avertura e las taxas da diever | Resultat dalla votaziun |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president Tumaisch Monn, actuar |
20 |
| Grischelectra | Leci Brugger, gerau | 20 | |
| Colonna d'agid Tujetsch | Exercezi atunil | In participont | 23 |
| Via da communicaziun Cavorgia | Transmissiun radiofonica cun discuors cun pres. communal Vigeli Berther | 24 | |
| Bien di bien onn |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
25 | |
| Salids ed auguris sin l'entschatta digl onn niev |
Uniun da cura e traffic
Tujetsch Ignazi Schmid, president |
26 | |
| Onn 1979 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Ovra electrica Val Giuv | Investa dil project Val Giuv dils 15 da november 1978 |
Cussegl da vischnaunca Cumissiun OET |
2 |
| Quartier Niregl Curtin | VB | 2 | |
| Societad da musica Sedrun |
Radunonza generala In'egliada el vargau |
Ciril Monn | 3 |
| Intervesta radiofonica cun sgr. pres. communal Berther Vigeli arisguard il turissem | 3 | ||
| Radunonza generala dalla cumpignia da mats CMT |
Per la CMT Linus Caduff |
3 | |
| OET | Project Val Giuv |
OET Ciril Berther, president |
7 |
| Orietaziuns concernent las scolas | Cussegl da scola | 8 | |
| Radunonza da vischnaunca | Norbert Vinzens e Giusep Cavegn | 8 | |
| 50 Jahre Schweizer Skischule Sedrun | 8 | ||
| Mistral e deputau Schmid Teofil |
Berther Vigeli president communal |
9 | |
| Avon las elecziuns communalas | Schmid Teofil | 10 | |
| Uniun dils seniors Tujetsch | Gion Crisost Caduff | 10 | |
| Ponderaziuns avon las elecziuns | Suprastonza communala | 11 | |
| Saiseoneröffnung im Hallenbad Sedrun |
Bedienungsrestaurant und
Gartencheminée Kindervergünstigung und Geschenk am Eröffnungstag |
11 | |
| Turnier da ballapei dils scolars da Tujetsch | Norbert Vinzens | 12 | |
| Uniun dils seniors Tujetsch | Excursiun | Vossa suprastonza | 12 |
| Inauguraziun dil tschaler da refugi, Rueras |
Program Bericht des Ingenieurs Bericht des kant. Amtes für Zivilschutz Stabiliment da schurmetg civil a Rueras |
Vigeli Giossi sup. com. Büro Kuoni/Mitarbeiter J.Hendry M. Martinbianco Berther Vigeli, pres. communal |
13 |
| Die Waldbesitzerverienigung des Amtes Burgdorf besucht das Tujetsch | Beat Jud | 13 | |
| Scola da skis svizra Sedrun | Tgei ei la scola da skis ? | 13 | |
| Onn digl affon 1979 | Quei e tschei dallas scolettas | Sora Geresina | 13 |
| Uniun da seniors Tujetsch | Sd | 14 | |
| Uniun da dunnauns e mattauns | Lathilda Schmid | 14 | |
| Migliuraziun digl urari dalla Viafier Furca Alpsu | gh | 14 | |
| Wöchentliche Sedruner Kindernachmittage | Eine übererwartet grosse Beteiligung | Fotos U. Flury | 15 |
| Onn digl affon | Poesia | Sora Geresina Candinas | 16 |
| Inauguraziun dalla tschaffada en Val Giuv | Norbert Berther | 16 | |
| ETH - Schlussexkursion im Tujetsch | B.Jud, Forstkreis 11, Disentis | 16 | |
| Tujetsch besitzt eine eigene Mineraliensammlung | Viele Besucher | 19 | |
| Casa s.Vigeli | Sd | 20 | |
| Il comet da Bugnei | Dumeni Capeder | 20 | |
| Ovra electrica Val Giuv |
Melcherts+Branger, Cuera Dettling+Maissen, Sedrun |
21 | |
| Von der Rheinquelle in Schaffhausen | Giusep Albin | 23 | |
| Onna Maria Schmid-Deragisch, Sedrun, sils 90 |
Lavur e quitau Engrazieivels alla mumma |
Leci Jacomet | 25 |
| Bien di e ventireivel niev onn | Suprastonza communala | 26 | |
| Onn 1980 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Mesiras urgentas sil camp dalla planisaziun dil territori | Suprastonza communala | 1 | |
| 60 onns Uniun purila Rueras | Tadeus Giossi, Rueras | 1 | |
| Discuors | denter pres. communal V.Berther e cusseglier da clamada V.Durschei dils 11.1.1980 | 2 | |
| Nordische Verbandsmeisterschaften in Sedrun | 2 | ||
| Gratulaziun a Decurtins-Beer Alfred, Sedrun sils 65 | Leci Jacomet | 5 | |
| Museum a Tujestch | Enzacons plaids ord la cultura da pli baul |
La cumissiun Emanuel Berther, president |
6 |
| Orietaziuns concernent las scolas | Cussegl da scola | 8 | |
| Uniun da dunnauns e mattauns | Il comite | 9 | |
| Orientaziun dallas tractandas dalla radunonza da vischnaunca |
Surprendida dalla via ORA alla
via cantunala e sulom serenera Credit per ils plicuosts della via da communicaziun Cavorgia |
Suprastonza communala Berther Vigeli, president |
11 |
| Uordens ed usits vegls dalla vischnaunca da Tujetsch |
In sguard anavos el vargau Elecziuns Salarisaziun 1935 Finanzas Pauperesser Usits svani Agricultura dil temps vargau Glin Truffels Fei a pastg Ina anectoda en connex cun fein a pastg Conclusiun |
Alfons Berther | 11 |
| Gästebefragung | Robert Wildhaber | 11 | |
| Uniun samaritana Tujetsch | L.J. | 13 | |
| Turnier da ballapei dils scolars | Norbert Vinzens | 13 | |
| Radunonza generala dalla pleiv Tujetsch |
Rapport presidial Elecziuns Impurtonta decisiun Cussegl pastoral Discussiun |
Norbert Vinzens | 14 |
| 10 onns Club da ballapei Sedrun | Pius Schnoz | 15 | |
| Einweihung des Wald- und Blumen-Lehrpfades in Scharinas | 17 | ||
| Luxemburgischer Journalistenbesuch in Tujetsch | 22 | ||
| Mitteilungen des VV Sedrun/Tujetsch |
Werte Einwohnerschaft Spazierwege erweitert Langlaufloipe korrigiert Neuer Skilift Neues Wintersportabonnement für Kinder Gästeinformations-Broschüre Wirtewechsel im Hotel Badus, Rueras Neuer Mitarbeiter im VV |
Robert Wildhaber | 25 |
| Bialas fiastas ed in bien niev onn! | Vigeli Berther, pres. communal | 26 | |
| Dumbraziun dil pievel 1980 | Controlla da habitonts Tujetsch | 26 | |
| Onn 1981 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Quater onns miedi a Sedrun | dr. Walter Scherrer | Vigeli Berther, president communal | 1 |
| Nossas baselgias e capluttas | Caplutta da s.Clau a Tschamut | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 1 |
| Nossas baselgias e capluttas | La caplutta da Selva | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 2 |
| Club da ballapei Sedrun | Rapport | PS | 2 |
| Nossas baselgias e capluttas | La baselgia da s.Giachen | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 3 |
| Di da skis dalla secziun Surselva dil CMV a Sedrun | Ursula Flury | 3 | |
| Nossas baselgias e capluttas | La caplutta da s.Brida | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 4 |
| Nossas baselgias e capluttas |
La caplutta da s.Bistgaun a
Giuv Ina cumpletaziun concernent la caplutta ad s.Brida |
Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 5 |
| Nossas baselgias e capluttas | Caplutta dalla Nossaduna dalla nein a Zarcuns | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 6 |
| Orientaziun concernent las scolas | Cussegl da scola Tujetsch | 7 | |
| Nossas baselgias e capluttas | Caplutta s.Onna a Camischolas | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 7 |
| Spital regiunal Surselva, Glion | Stanis Gamboni | 8 | |
| Nossas baselgias e capluttas | Caplutta da s.Antoni Surrein | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 8 |
| Cumin 1981 | Leci Brugger | 9 | |
| La Fontauna s.Gions Tujetsch ei 50 onns veglia | Edgar Hitz | 9 | |
| Nossas baselgias e capluttas | Baselgia parochiala Sedrun | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 9 |
| Vendita dalla patria agl exteriur | 10 | ||
| Nossas baselgias e capluttas | Caplutta dios Gedius a Sedrun | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 10 |
| Nossas baselgias e capluttas | Caplutta da s.Giusep a Bugnei | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 11 |
| Nossas baselgias e capluttas | Caplutta da s.Leci a Cavorgia | Edgar Hitz/Erwin Cathomas | 12 |
| La soldanella | Poesia | Dumeni Capeder | 12 |
| Historia dalla Val Tujetsch | Tschamut | Tarcisi Hendry | 13 |
| Neuerungen un Änderungen auf die Sommersaison |
Vita Parcour Spielplätze Wanderwege/Bänke Botanischer Lehrpfad |
||
| Historia dalla Val Tujetsch | Selva | Tarcisi Hendry | 14 |
| In per ponderaziuns e giavischs |
Per la suprastonza communala Sep Fidel Berther |
15 | |
| Historia dalla Val Tujetsch | Scola e scolasts da Selva e Tschamut | Tarcisi Hendry | 15 |
| Avaun tschuncont'onns | Alla cara mumma sin la fiasta digl 85avel onn da naschientscha | G. Martin | 15 |
| Historia dalla Val Tujetsch | Rueras cul Casti da Putnengia | Tarcisi Hendry | 16 |
| Di da sentupada dall'annada 1926 | cun poesia da Tumaisch Monn, Sedrun | 16 | |
| Historia dalla Val Tujetsch | Il vischinadi da Camischolas | Tarcisi Hendry | 17 |
| Grütli Waldpfad | Botanischer Lehrpfad Scharinas | 17 | |
| Historia dalla Val Tujetsch | Sedrun e Gonda | Tarcisi Hendry | 18 |
| Annada 1921, sentupada da classa | cun poesia da Giachen Martin Beer, Gonda | In participont / foto | 19 |
| Historia dalla Val Tujetsch | Surrein | Tarcisi Hendry | 19 |
| Historia dalla Val Tujetsch | Il vischinadi da Cavorgia | Tarcisi Hendry | 20 |
| La fabrica da vischala da tiaracotga a Bugnei | da G.Gadola tenor P.N.Curti; cump. el Glogn 1930 | preparau Tarcisi Hendry | 21 |
| Sedrun instradescha gronda campagna da propaganda d'unviern |
Unic maletg da presentaziun
fuorma la basa Contonscher nova clientella Novs mieds da propaganda cun bia effect Propaganda en autras regiuns Profilaziun sapientiva |
Robert Wildhaber, Sedrun | 22 |
| Jamnas tuatschinas a Villeneuve | Ursula Flury | 23 | |
| Mitteilungen des VV Sedrun/Tujetsch |
Sommerhalbjahr war
überraschend gut Vor einer guten Wintersaison Neuigkeiten für Skifahrer Neuigkeiten für Langläufer und Spaziergänger Gästeinformations-Broschüre Orientierungsplan für Feriengäste Babysitterdienst Treuegeschenk für langjährige Gäste Der Feriengast möchte orientiert sein Wirtewechsel im Hotel Alpina Renovation und Umbauten |
Robert Wildhaber | 25 |
| Risguard ed auguris |
Per la suprastonza communala Sep Fidel Berther |
26 | |
| Ina gartegiada sera familiara |
Toc humoristica: L'inspecziun el bien
temps vegl Scenetta: Giug da ballapei Ina novitad |
Pius Schnoz | 26 |
| Onn 1982 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Mutaziuns digl Uffeci civil 1981 | Uffeci civil Tujetsch | 3 | |
| Orientaziun davart la radunonza dil Cussegl da vischnaunca |
Crear nova plazza per igl
Uffeci funsil Elecziun dil menader dil register funsil Adattar la tariffa da lavur cumina allas maschinas agricolas |
5 | |
| Radunonza generala dil CHB Tujetsch | W-y | 5 | |
| Eveline Flepp, nova administratura digl Uffeci funsil Tujetsch | 6 | ||
| Orientaziun concernent las scolas | Cussegl da scola Tujetsch | 9 | |
| Cussegl da vischnaunca | Rapport | 9 | |
| Fastitgs ella neiv | Poesia | Dumeni Capeder | 9 |
| Mitteilungen des VV Sedrun/Tujetsch | R. Wildhaber | 9,11 | |
| Cussegl da vischnaunca | Rapport | 10 | |
| Exposiziun da biestga dall'Uniun purila Tujetsch |
Ferma agricultura cun dameins
purs Il menader dil cuors rapporta Il pur pign svanescha pli e pli Rangaziun |
Giusep Albin, Sedrun fotos: Gieri Schmid, Zarcuns |
12 |
| Memorias | Ils starlès de Caschlè | de Giachen Martin Beer, Schaanwald | 13 |
| Entwicklungsgeschichte zu den Spielplätzen Sedrun und Rueras | entginas fotos | 13 | |
| Cussegl da vischnaunca | Rapport | 14 | |
| Touristische Orientierungshilfe für Sedrun-Tujetsch | Ziel: Gesundes Gleichgewicht erhalten | R. Wildhaber en BT 10.7.1982 | 15 |
| Introducziun d'ina apparatura electronica per l'administraziun communala | Suprastonza communala | 18 | |
| Regurdientschas da Caspausa | Alfons Berther | 19 | |
| Werbephilosophie des Kur- und Verkehrsvereins Sedrun-Tujetsch | Ganz auf den treuen Schweizergast ausgerichtet | Robert Wildhaber, Sedrun | 20 |
| Per comiau in cordial engraziament a sgr. Robert Wildhaber, directur da cura e traffic, Sedrun-Tujetsch | La suprastonza | 22 | |
| Werte Einwohnerschaft | Scriver da cumiau | Robert Wildhaber | 22 |
| Scola reala Tujetsch 1912 | fotografia | 23 | |
| Surdada e benedicziun dil niev aquaduct Val Mila |
GE Fotos. E.Cathomas |
24 | |
| Patratgs ed auguris | Suprastonza communala | 26 | |
| Nies museum | Vigeli Berther | 26 | |
| Onn 1983 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Ils Schnoz, numnai ils "Gelis" da Selva | Theofil Schmid, Sedrun | 1 | |
| Aura fasierlia |
Unviarns da miserias e lavinas Unviars tardivs e cun pauca neiv |
Theofil Schmid, Sedrun | 2 |
| Canzun tujetschina | da Giusep Steiner, scolast, Cumpadials | preparau da Tarcisi Hendry | 2 |
| Radioscola - La Val Tujetsch | Norbert Vinzens | 2 | |
| In per notizias dil vitg da Tschamut | Theofil Schmid, Sedrun | 3 | |
| Avertura dil hotel niev dalla Cruna a Sedrun ed autras reminiscenzas digl onn 1931 | Theofil Schmid, Sedrun | 6 | |
| Romontschar il register d'abonnents dil cudisch da telefon | Tarcisi Hendry, Sedrun | 8 | |
| Radunonza generala dall'Uniun da mistergners Tujetsch | Giusep Albin | 10 | |
| Kleiner Rückblick auf die Wintersaison 1982/83 | Markus Lergier | 10 | |
| Sedrun-Tujetsch alla BEA 1983 a Berna | Ursula Flury | 10 | |
| Adj Schreyer, Winterthur/Camischolas expona a Sedrun | Maletgs da plema e d'ieli dalla Val Tujetsch | Edgar Hitz | 14 |
| Emprem d'uost a Sedrun | Plaid digl emprem d'uost | Vic Hendry | 16 |
| Die Schweizer Karte von Aegidius Tschudi, 1538/1560 | 19 | ||
| Bausaision für den Verkehrsverein Sedrun-Tujetsch |
Bocciabahn auf Spielplatz
Falun, Sedrun Spielhütte auf Spielplatz Fontauna, Rueras |
Markus Lergier | 21 |
| Viadi dil persunal dall'Uniun da cura e traffic Sedrun a l'olma a S.Gagl | Silvia Lehmann | 22 | |
| Emprema sera familiara dil vischinadi da Gonda |
29 d'october 1983 Poesia |
Placi Deragisch | 24 |
| Risguard ed auguris | Suprastonza communala | 26 | |
| Onn 1984 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| La musica da Sedrun viseta la BEA | Marcus Bearth | 10 | |
| Il marcau da Cologna construescha ina fontauna el circuit da Müllheim cun crappa ord la regiun dalla fontauna dil Rein | 16 | ||
| La Viafier Furca-Alpsu en survetsch da nossa populaziun muntagnarda | Fundaziun dalla Societad per ina viafier Brig-Furca-Mustér | Theofil Schmid | 16 |
| La Viafier Furca-Alpsu en survetsch da nossa populaziun muntagnarda | Acquist da dretgs e concessiuns sil territori dalla vischnaunca da Tujetsch | Theofil Schmid | 17 |
| Novitads dil museum tuatschin a Sedrun | Hitz Edgar | 18 | |
| La Viafier Furca-Alpsu en survetsch da nossa populaziun muntagnarda |
Cumpra da terren ed uaul per
la viafier Schliata partenza |
Theofil Schmid
|
18 |
| Inauguraziun dil niev tschaler da schurmetg a Sedrun | Gion Beer, gerau | 19 | |
| La Viafier Furca-Alpsu en survetsch da nossa populaziun muntagnarda |
Vinavon cun forzas unidas Participaziun dalla vischnaunca da Tujetsch |
Theofil Schmid | 19 |
|
Crappa fa enconuschenta la
regiun dalla fontauna dil Rein A Cologna dat ei ina fontauna cun crappa ord Tujetsch |
La construcziun L'inauguraziun |
Edgar Hitz | 20 |
| La Viafier Furca-Alpsu en survetsch da nossa populaziun muntagnarda |
Temps burasclus e decisivs Agid e sustegn dil stadi |
Theofil Schmid |
20 |
| Orientaziun concernent il lungatg romontsch en vischnaunca | Suprastonza communala | 21 | |
| La nova serenera da Tujetsch ei ussa en funcziun |
La construcziun La funcziun Engraziament |
Edgar Hitz | 21 |
| Fotografias veglias |
Ell'ustria Fumeglia dall'alp Cuolm e Val 1913 |
23 | |
| La fontauna dil vitg e sia muntada | Ina fontauna a Sedrun e ses vischins | Gion Beer, Sedrun | 23,24 |
| Avon onns | Protocols 1838, 1839, 1840, 1841, 1842, 1843 | Tarcisi Hendry | 23,24 |
| Bien di bien onn | Suprastonza communala | 26 | |
| Nossa fontauna dil vitg | L'industria ella vischinonza dalla fontauna |
Gion Beer, Sedrun
|
26 |
| Onn 1985 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Reminiscenzas da fumegl, entuorn ils anno 1950 | Veta de fumegl | Gion Beer, Sedrun | 1 |
| Avon onns | Protocolas 1843, 1844 | ||
| La damaun marvegl | Reminiscenzas da fumegl, entuorn ils ann 1950 | Gion Beer, Sedrun | 2,3 |
| Novitads dalla scola da skis Sedrun | La sesiun ha entschiet stupent | Edgar Hitz | 3 |
| Nos flums ed uals | Theofil Schmid |
6,7,8,9, 10 |
|
| Reminiscenzas da fumegl, entuorn ils anno 1950 | Nus mein a mises silla Val Bugnei | Gion Beer, Sedrun | 6,7 |
| Patratgs da quels dis | Poesia | Dumeni Capeder | 8 |
| Orientaziun concernent las scolas |
Cussegl da scola Conrad Berther, president |
9,10 | |
| Reminiscenzas da fumegl, entuorn ils anno 1950 | Si cuolm, tgei biala vet'ei quei | Gion Beer, Sedrun | 10 |
| Zatgei reflecziuns dil cumin 1985 | Gion Beer, Sedrun | 10 | |
| Dedicaziun al giubilar Leopold Plank | Gion Beer, Sedrun | 11 | |
| Zatgei pauc sur dalla renomada nuorsa tujetschina | Gion Beer, Sedrun | 11 | |
| Nislas | Il cauld "Tessin" dils Tuatschins | Gion Beer, Sedrun | 12 |
| Entginas notizias ord l'historia dil Pass e stradun dall'Alpsu | Theofil Schmid | 14 | |
| Plaid per la fiasta d'emprem d'uost 1985 | Gion Beer, Sedrun | 17 | |
| Schlagzeilen über Sedrun-Tujetsch | Markus Lergier | 17 | |
| Sentupada cun in da nos seniors | Gion Beer, Sedrun | 18 | |
| Nozzas d'argien | Uonn san ins festivar en pliras famiglias ella Val Tujetsch "nozzas d'argien. ... | In pèr d'argien | 18 |
| Sentupada cun in da nos seniors | Secundo, la casa vegn baghegiada | Gion Beer, Sedrun | 19,20 |
| La vischnaunca aquista terren dil marcau da Turitg | 20 | ||
| Quei e tschei | Schabetgs e notizias dils anno 1900, rimnau ord la Gasetta Romontscha da gliez onn | Gion Beer, Sedrun |
21,22,24, 25 |
| Plaid dil president communal a caschun dalla viseta dalla regenza en Tujetsch | 8 e 9. d'october 1985 | 22 | |
| Igl emprem auto en Tujetsch | Giubileum da 50 onns | Theofil Schmid | 23 |
| 2. radunonza dil Cussegl da vischnunca | Gion Beer, Sedrun | 25 | |
| Enzacontas notizias cultur-historicas dalla Val Tujetsch dils anno 1930 |
Intschess da Tujetsch In tec historia dalla val |
Theofil Schmid | 25 |
| Meriteivel engraziament | .. alla giuventetgna da Rueras (lotto) ... | In participont | 25 |
| Bien di bien onn | Suprastonza communala | 26 | |
| Enzacontas notizias cultur-historicas dalla Val Tujetsch dils anno 1930 |
Avdonzas dils anno 193 La cultira dil graun Ils truffels |
||
| Onn 1986 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Corporaziun da meglieraziun | Rapport dalla radunonza generala | Vigeli Berther | 1 |
| Zatgei dil Cussegl da vischnaunca | Gion Beer, Sedrun | 1 | |
| Enzacontas notizias cultur-historicas dalla Val Tujetsch dils anno 1930 |
La cultira da glin La teglia digl glin Il sem-glin Il far o ieli |
Theofil Schmid | 1 |
| Enzacontas notizias cultur-historicas dalla Val Tujetsch dils anno 1930 |
Il pur dils anno trenta Il fein a pastg Situaziun economica dils Tuatschins Constataziun e reflexiuns finalas Retrospectivas ord vesta digl onn 1980 |
Theofil Schmid | 2 |
| Pestilenzas e murias |
Las murias ella Cadi Processiuns |
Theofil Schmid | 3 |
| Patratgs dil narr da tscheiver avon ch'ei vegni Cureisma | Poesia | 3 | |
| Orientaziun dalla Cumissiun museum | Nodas casa | Cumissiun museum | 4 |
| Ils anteriurs uclauns da Tujetsch | Theofil Schmid | 5 | |
| Concept da turissem Tujetsch | Cumissiun |
7,8,9, 10,11,12, 13,15,16, 17,19 |
|
| La forza electrica vegn pli cara |
Cumissiun Ovra electrica Gion Beer, Sedrun |
12 | |
| Orientaziun concernent las scolas |
Cussegl da scola Conrad Berther, president |
13 | |
|
Salids ord il spital Il viadi el spital |
Poesia | Placi Deragisch | 14 |
| Il Strem | Poesia | Dumeni Capeder | 15 |
| Plaid per la fiasta d'emprem d'uost | Dr. Donat Cadruvi, cusseglier guvernativ | 17 | |
| Si Cungieri | Poesia | Dumeni Capeder | 21 |
| Swissair Pressereise | Sedrun als erster Etappenort | Markus Lergier | 21 |
| Tgi posseda aunc ulteriurs signets ni scartiras da reclama? | Edgar Hitz | 24 | |
| Viadi da scola dalla reala da Tujetsch | Scolaras, scolars e scolats dalla relal | 24 | |
| Lavur d'ina scolara d'avon 100 onns | Maria Elisabeth Berther | Theofil Schmid | 25 |
| Bien di - bien onn | Suprastonza communala | 26 | |
| Salids da cumiau, annada 1930, Tujetsch | Stiafen Schmid | 26 | |
| Onn 1987 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
|
|
|
|
|
|
100 Jahre Käse und Feinkost Berther |
Artechel ord la gasetta “Süddeutsche Zeitung” |
Hans Vicari / tudestg (copia) |
1 |
|
S’enragischar ella historia de nossa val |
Sur da Tschamut |
P. Ambros Widmer |
2 |
|
Plaid da beinvegni per la fiasta da giubileum, 10-1-1987 da sgr. L.Jacomet, president Societad da runals e sutgeras Sedrun/Rueras SA |
Historia dalla societad da runals |
Leci Jacomet |
2 |
|
Dus paslers |
Poesia |
Dumeni Capeder |
2 |
|
Rapport dil cumandant da pompiers per 1986 |
|
Gion Aluis Hendry |
3 |
|
1. Surselva Maraton Trun – Sedrun, in hit nundetg |
|
Norbert Vinzens |
3 |
|
Per arver meglier la Surselva |
Informaziun a Trun |
|
4 |
|
Jeu mavel sin skis .... |
.. avon ils anno 1920 ... |
Sur Placi Huonder |
4 |
|
Via directa per la Surselva |
|
Gion Beer |
5 |
|
Til da tscheiver |
|
Norbert Vinzens / fotos |
6 |
|
Tuts encunter Erwin Josi |
Ina attracziun a Sedrun |
Norbert Vinzens |
6 |
|
Per ina via directa La Punt - Glion |
|
Suprastonza communala |
7 |
|
Enconuscheis vus vos antenats e tgei saveis vus dad els? |
|
Franzestg Berther / foto |
13 |
|
Scolaresser |
Leci Jacomet 40 onns scolas/ Jovita Valier/ Orientaziuns |
Conrad Berther |
14 |
|
Suenter in examen da scola d’avom 110 onns |
|
Schmid Teofil / documents |
17 |
|
Plaid da fiasta d’emprem uost 1987 |
Romontsch e tudestg |
Vigeli Giossi, deputau |
17 |
|
Cuorta historia dall’alp Curnera |
|
Schmid Teofil |
18 |
|
Engrondaziun dalla casa da scola Sedrun |
L’inauguraziun |
Edgar Hitz |
19 |
|
Viadi dalla Societad da runals e sutgeras, Sedrun/Rueras SA, venderdis e sonda, ils 28/29 d’uost 1987 |
|
A. Schmid |
19 |
|
30 onns kiosc Gonda |
Foto cun kiosc vegl |
Schmid Teofil |
19 |
|
Di da gromma dalla Societad da musica Sedrun |
|
Silvio Schmid/ fotos |
21 |
|
Annada 1932 ha festivau |
|
(i.a.) |
21 |
|
Presentaziun dil niev cudisch “Tujetsch” |
|
Edgar Hitz |
22 |
|
Orientaziun dalla Pro Tujetsch |
|
Beni Hendry |
22 |
|
Il cudisch Tujetsch |
Satira |
|
24 |
|
Il niev local dalla giuventetgna “La Talina” |
|
Cavegn Martin, Uniun da giuventetgna |
25 |
|
Il Tujetschin |
Poesia |
Sep Alig |
25 |
|
Sera da vischins Gonda |
Poesia |
Sep Alig |
26 |
|
|
Franzestg Berther/fotos |
27 |
|
|
Bien di bien onn |
|
Gion Beer, suprastonza communala |
27 |
| Onn 1988 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| In resun da Bunania | Beni Hnedry | 1 | |
| Orientaziun dalla Pro Tujetsch | Beni Hendry | 1 | |
| La cuorsa nocturna | Poesia | Giusep Alig | 2 |
| Il tscheiver 1988 en Tujetsch | Fotos | 4 | |
| Enconuscheis vus vos antenats e tgei saveis vus dad els? | Co ein quellas sesviluppadas vinavon | Franzestg Berther | 5 |
| Ina attracziun en Tujetsch | Tuts encunter Toni Bürgler | 5 | |
| La elecziun | Poesia | Giusep Alig | 9 |
| G+S Tujetsch | Jeanette | 12 | |
| 50 onns scoletta | Stau ina biala e digna fiasta | Norbert Vinzens | 13 |
| Nova tegia d'alp a Maighels |
Suprastonza communala Gion Beer |
14 | |
| Nova zona da sport e golf a Selva |
Suprastonza communala Gion Beer |
14 | |
| Turissem da stad cheu tier nus |
Norbert Vinzens, president Uniun da cura e traffic |
15 | |
| 1. August-Rede von Herrn Regierungsrat Caluori | 16 | ||
| Gl'uaul da Nual | Poesia | Dumeni Capeder | 18 |
| Tgei duvrein nus ina plazza da golf? | |||
| Tir final a Tujetsch | Benedicziun dalla bandiera | Norbert Vinzens / Foto | 21 |
| Niev parsura - program da lavur | Dalla Societad da musica | Silvio Schmid | 23 |
| Pratica dil miedi |
Suprastonza communala Gion Beer, president |
24 | |
| Festivitad anniversari 75 onns Club da skis Sedrun-Tujetsch | Il comite d'organisaziun | 25 | |
| Onn 1989 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Camischolas | Sera da vischins | Norbert Berther | 2 |
| En memoria da Vinzens Soliva-Monn | 3 | ||
| Reflecziuns sil tscheiver Tuatschin 1989 | sa / foto | 4 | |
| Ina attracziun en Tujetsch | Tuts encunter C.Cathomen | Norbert Vinzens | 5 |
| Igl unviern | Poesia | Sep Alig | 6 |
| Cuorsa da skis dils affons da Tujetsch | Fiastetta da rangaziun pil giubileum 75 onns Club da skis | Norbert Vinzens | 6 |
| Engrondaziun e sanaziun dil bogn cuvretg |
Suprastonza communala Mudest Venzin, gerau |
7 | |
| Reflecziuns | Poesia | Sep Alig | 7 |
| Organisaziun locala da schurmetg civil Tujetsch |
Il cau dil schurmetg Emanuel Berther |
7 | |
| La sentupada dallas Giuseppas e Giuseps el hotel Mira | Sep Alig | 7 | |
| La fatscha da nossa vischnaunca - romontscha? |
Carli Scherrer Tarcisi Hendry |
8 | |
| Staffetta cun aua dil Rein | Norbert Vinzens | 8 | |
| El spital | Poesia | Sep Alig | 8 |
| Maises (Camischolas) | Toni Berther, Camischolas | 9 | |
| Schurmetg civil en Tujetsch | Norbert Vinzens | 10 | |
| Vischnaunca Tujetsch | Analisa dallas finanzas dalla vischnaunca e program d'investiziun per ils proxims 5 onns |
Suprastonza communala Gion Beer, president |
12 |
| In per patratgs |
Nossa relaziun cun Diu e la
cardientscha Nossa relaziun cun il concarstgaun |
Mario Flepp | 13 |
| Daco truppas jastras en Tujetsch 1799? | (tenor cudischs d'historia europeica, svizra, grischuna e locala) | Toni Berther, Camischolas | 14 |
| Temps da vacanzas |
Uniun da cura e traffic Norbert Vinzens , president |
14 | |
| La fiasta ei vargada | 75 onns Club da skis Tujetsch | Comite d'organisaziun | 15 |
| L'annada 1934 sin viadi a Zermatt | Vigeli Venzin / foto | 15 | |
| NEAT - il tunnel da basa Gottard |
Suprastonza communala Gion Beer, president |
16 | |
| La mobilisaziun | La stad 1939 .... | Toni Berther | 16 |
| Il catschadur da camutschs | Poesia | Toni Berther | 18 |
| Il Tschierv | Toni Berther | 18 | |
| Engrondaziun e sanaziun dil bogn cuvretg | In per constataziuns e reflecziuns en caussa bogn cuvretg | Alfred Schmid | 19 |
| Votaziun d'eminenta impurtonza pil turissem |
Uniun da cura e traffic Norbert Vinzens |
19 | |
| NEAT - il tunnel viafieril da basa Gottard |
Suprastonza communala Gion Beer, president |
19 | |
| Seminarists d'Aschera visetan Tujetsch |
Uniun da cura e traffic Norbert Vinzens |
19 | |
| Schurnalists visetan Rueras e Milez | Felici Berther | 19 | |
| Il retuorn | Sin Buania 1988 sun jeu ... | Toni Berther, Camischoals | 20 |
| Uaul Camischolas | Toni Berther, Camischoals | 21 | |
| Bogn cuvretg | Votaziun consultativa all'urna |
Cumissiun dil bogn Norbert Vinzens |
23 |
| Il clutger baselgia a Rueras | Leci Antoni Brugger | Elavurada da Tarcisi Hendry |
23,24, 25,26 |
| Stimai Giuseps, stimadas Giuseppas | Sep Alig | 24 | |
| Bien di bien onn |
Suprastonza communala Gion Beer, president |
26 | |
| Societad da musica Sedrun | Instrumentaziun nova | 26 | |
| La tgaglia da Mira | Poesia | Toni Berther | 26 |
| Onn 1990 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Il clutger baselgia a Rueras | Leci Antoni Brugger | Elavurada da Tarcisi Hendry |
1,2,3,4, 5,6,7,9, 11,14 |
| Agl uaul alpin | Poesia | Toni Berther, Camischolas | 1 |
| Interpresa Loretz SA Sedrun | 1989 - in onn da bia lavur | In conluvrer | 2 |
| Il tscheiver | Poesia | 4 | |
| Til da tscheiver | Entginas impressiuns | Fotografias | 5 |
| Ina attracziun en Tujetsch | Tuts encunter Ariane Ehrat | Norbert Vinzens | 6 |
| Cuorsa dil Club da skis Tujetsch | Per l'emprema gada naven da Milez | Norbert Vinzens | 7 |
| Maletgs digl artist Edwin Rohr, Dieni | Tarcisi Hendry | 7 | |
| Engraziament a prof. Arnold Büchli (1885-1970) Cuera | Toni Berther, Camischolas | 7 | |
| Emprema radunonza generala dall'Uniun da Giuseps, Tujetsch | Hotel Mira, ils 19 da mars | Giusep Alig | 8 |
| Di da ventschidas dalla JO da Tujetsch | Norbert Vinzens | 8 | |
| Tujetsch agl ur dil "Sonderbundskrieg" 1947 | Toni Berther, Camischolas | 9 | |
| Informazioun appartenet il militar en nossa vischnaunca |
Suprastonza communala Giusep Albin |
10 | |
| Premissas per la construcziun dalla Viafier FO | Toni Berther, Camischolas | 10 | |
| Remarcas deplazzadas | Linus Berther | 12 | |
| Sin l'Alp Tschamut 1942 | Toni Berther, Camischolas | 13,15 | |
| Monduras novas pils scolars e pil CB Sedrun | La suprastonza dil CB | 14 | |
| Enasi ils Bauns | Poesia | Toni Berther, Camischolas | 14 |
| Pelegrinadi e benedicziun dalla orgla nova a Selva |
Pleiv Tujetsch Tarcisi Hnedry, president |
14 | |
| Plaid digl emprem d'uost 1990 | Stefan Engler, Surava | 16 | |
| Enzaconts schabetgs gustus ord ina sauna fontauna | (Quei en parentesa ei da mei, priu o ils orsals) | Sur Placi Huonder | 16,17 |
| Vischnaunca Tujetsch | Schurmetg digl ambient |
Suprastonza communala Albin Giusep, gerau |
17 |
| 1. August-Rede 1990 in Sedrun-Rueras | Stefan Engler | 17 | |
| Aulta viseta en Tujetsch | Bundesrat Ogi zu Besuch | 17 | |
| Sentupada dall'annada 1940 | Norbert Berther | 20 | |
| Dil svilup dalla firma Smart SA | H. Meier | 20 | |
| Il senn el la muntada da nossas processiuns | 20 | ||
| Danovamein viseta en Tujetsch | 22 | ||
| NEAT - Komission des Nationalrates | Besichtigung in Sedrun, 19. Oktober 1990 | 22 | |
| Als cars defuncts | Toni Berther, Camischolas | 22 | |
| Muschnas | Toni Berther, Camischolas | 22 | |
| Sin viseta tier igl aquaduct Sedrun |
Corporaziun d'aua S.Gions Tumaisch Valier |
23 | |
| Num local | Muschna en connex cun baghetgs | Toni Berther, Camischolas | 23 |
| Runcar | Toni Berther, Camischolas | 24 | |
| Bien di bien onn |
Suprastonza cmmunala Gion Beer |
25 | |
| Sedrun und Disentis werben an der Zuger Herbstmesse | 25 | ||
| La fatscha dil vitg | Pertgei ch'ella stuess esser romontscha | Carli Scherer, Trun | 25 |
| Oremus dil s.Clau per il Cussegl da vischnaunca e la suprastonza communala | Giusep Alig | 25 | |
| Nossa buna tiara | Poesia | Sep Alig | |
| Loipa tuatschina | Poesia | Toni Berther, Camischolas | 26 |
| 26 | |||
| Onn 1991 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| 16avel campiunadi alpin-svizzer per impedi a Sedrun/Tujetsch | 1 | ||
| Dalla musica da Sedrun | Guido Schmid | 2 | |
| Campiuns mundials da trer suga a Sedrun | Norbert Vinzens | 2 | |
| Dil cussegl ad vischnaunca | Beni Hendry | 3 | |
| Fasnachtsumzug in Sedrun | Fotografias |
Uniun da cura e traffic Roland Wyser |
4 |
| Novitads dalla scola da Sedrun | film e computer | 2. e 3. secundara | 5 |
| Avon 100 onns | Ord ils protocols da vischnaunca | Tarcisi Hendry | 6,7 |
| Novas casarinas gest ord scoletta | 8 | ||
| Di da Giuseps ils 19 da mars 1991 | Alig Giusep, actuar | 8 | |
| Nums locals per il Strem | Toni Berther, Camischolas | 8 | |
| Restauraziun dalla caplutta da Nossadunna a Zarcuns |
Pleiv Tujetsch Tarcisi Hendry |
9 | |
| Concert Chor mischedau Surselva | 9 | ||
| Nums locals sper il Strem | Toni Berther, Camischolas | 9 | |
| Nums locals a Valtgeva | Toni Berther, Camischolas | 9 | |
| Uniun da catschadurs Badus/Tujetsch | Nominau treis ulteriurs commembers d'honur | lb | 10 |
| Avon las elecziuns communalas | Berther Vigeli Giusep, Rueras | 11 | |
| Viadi sil Rütli |
En num dils scolars tuatschins 6. classa Sedrun |
12 | |
| Jamna da film ella Val Tujetsch | Jvo e Laura | Norbert Vinzens | 12 |
| Il zerclar d'avon onns | Marionna Berther-Schmid (*1914) Casa s.Vigeli, Sedrun | Norbert Berther | 12 |
| AlpTransit | Sondaziuns geologicas ella Val Tujetsch | Suprastonza communala Tujetsch | 13 |
| Viadi dallas pendicularas Serun/Tujetsch | Gion Manetsch | 13 | |
| 300 onns baselgia parochiala sogn Vigeli | Engraziament |
Pleiv Tujetsch Tarcisi Hendry |
13 |
| Sondaziuns geologicas per il tunnel da basa a Zarcuns/Clavaniev | Conrad Berther, gerau | 14 | |
| CH - 91 | Tujetsch festivescha il "Di da sentupada" |
Suprastonza communala Giusep Albin, gerau |
14 |
| Ponderaziuns pertuccont il fegl sgulont a caschun dallas elecziuns ella Val Tujetsch | Mario Flepp | 14 | |
| Monument Baumberger sil Calmut | Toni Berther | 14 | |
| Festivitad 700 onns Confederaziun |
Suprastonza communala Conrad Berther, gerau |
15 | |
| In tec pli critics enviers il project dalla NEAT | Vigeli Berther | 15 | |
| Tujetsch e la NEAT | VGV | 16 | |
| Intervesta cun in vischin tuatschin | Alfred Schmid | Redacziun Tuatschina | 16 |
| Plaid d'emprem d'uost dad Adalgott Berther | 16 | ||
| Orientaziun partenent l'informaziun dalla populaziun tuatschina en connex cun la NEAT |
Suprastonza commmunala Conrad Berther, gerau |
17 | |
| Orientarziuns NEAT |
Suprastonza commmunala Conrad Berther, gerau |
17 | |
| Messa alpestra e sentupada a Val Val | Sur Alexi Manetsch | 17 | |
| Da l'Alp Caschlè | Sia situaziun e historia | Franzestg Berther | 17 |
| A Nossadunna | Toni Berther | 17 | |
| L'entschatta dalla scola | Novitads | 3. secundara | 18 |
| NEAT - Sondierbohrungen Tujetsch | Toni Berther | 18 | |
| Intervesta cul pli vegl pur da Tujetsch | Giachen Giusep Riedi | Bruno Berther | 18 |
| Il catschadur | C.M. | 18 | |
| Intervesta cun dr. Dumeni Columberg, cusseglier naziunal, Mustér | Redacziun Tuatschina | 19 | |
| Cultivaziun forestala en Tujetsch | Toni Berther | 19 | |
| Uniun sportiva Rueras | La suprastonza | 19 | |
| Il fegl dalla parlera biala | Placi Deragisch | 19 | |
| Vegnir ella scola secundara senza examens | ec | 20 | |
| Catscha scumandada | Placi Deragisch | 20 | |
| October - meins dil sogn rusari | Sur Alexi Manetsch, plevon | 20 | |
| Dil cussegl ad vischnaunca | Beni Hendry | 21 | |
| Ina excursiun egl uaul da Rosas | Toni Berther | 21 | |
| Di da sentupada dils Tuatschins | In di da s'orientar, conservar e selegrar | Felici Berther | 21 |
| Catscha 1991 | Norbert Vinzens | 21 | |
| Corporaziun da vischnauncas Surselva | Scola da musica | 21 | |
| Pil di dils morts - pil di dils vivs | Alexi Manetsch | 21 | |
| Il cudisch "Cultivaziun forestala en Tujetsch" | Toni Berther | 22 | |
| Igl uoppen da Tujetsch | Tarcisi Hendry | 22 | |
| Far lischiva d'avon onns | Da Sofia Berther, Sedrun | Norbert Berther | 22 |
| Avon sesiun | Ils emprems hosps; poesia | Placi Deragisch | 22 |
| Camp dils ministrants da Sedrun a Lenk | Sereina e Patricia | 22 | |
|
La malsogna sin viseta La malsogna vegn. Tgei ei la cuolpa? |
Poesias | Placi Deragisch | 23 |
| Mesiraziun Cuolm da Vi |
Suprastonza communala Conrad Berther, gerau |
24 | |
| Rueras | 500 onns dapi la consecraziun dall'emprema caplutta 1491-1991 | Tarcisi Hendry | 24 |
| Salid alla Val Tujetsch | Poesia | Franzestg Berther | 24, 26 |
| Giubileum da 40 onns Uniun da pescadurs Tuma-Tujetsch | Ciril Monn | 24 | |
| Alteraziun politica a Tujetsch | Placi Deragisch | 24 | |
| Cultivaziun forestala en Tujetsch 1891 - 1991 | Alexi Sialm | 24 | |
| S. Clau | Il sogn dalla gronda carezia | Alexi Manetsch | 24 |
| 500 onns baselgia S.Giachen a Rueras | Vinzens Pally | 25 | |
| Ina viseta ella KVR Sedrun | 3. secundara | 25 | |
| Sentupada dils commembers dall'Uniun da luvrers CHB Tujetsch | Sep Alig | 25 | |
| Il Leci dil farrer - Tgi ei quei? | Placi Huonder | 25 | |
| Legiu e nudau | Franzestg Berther | 26 | |
| Larmas | Poesia | Conny Monn | 26 |
| Dus asens fan priedi | Sur Placi Huonder | 26 | |
| Oraziun per neiv | Poesia | Placi Deragisch | 26 |
| Onn 1992 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Club da velos Tujetsch | Club da velos - nua vas? | 1 | |
| Retuorn en la patria | Poesia | Franzestg Berther | 1 |
| Sera da trofeas dall'uniun da catschadurs Badus-Tujetsch | Norbert Vinzens | 1 | |
| Cronica digl onn 1990/91 dalla Societad da musica Sedrun | Guido Schmid, Zarcuns | 1 | |
| Avon 100 onns | Protocols da vischnaunca da 1892 | Tarcisi Hendry | 2,4 |
| Vegnir vegls - esser vegls | Poesia | Placi Deragisch | 2 |
| Al giubilar Giachen Fidel Cavegn-Peder sin il 90avel | Bruno Berther | 2 | |
| Societad da musica Sedrun | Program 1992 | Beni Hendry | 3 |
| Cuorsa da dus pils affons da Camischolas e Zarcuns | Hans Monn | 3 | |
| Tscheiver avon esch | Poesia | Placi Deragisch | 3 |
| Nies Pez Culmatsch | Poesia | Franzestg Berther | 0 |
| 18avla cuorsa populara La Tuatschina | Entginas ponderaziuns | Ciril Monn | 4 |
| Per il temps da tscheiver | Enzatgei sur il humor cristian | Sur Alexi Manetsch | 4 |
| Pil tscheiver - Ina filistuca da tschels onns |
Il barlot dadens il vitg da
Tschamut ord la cronica da G. Antoni Venzin 1839-1918 |
Tarcisi Hendry | 5 |
| Preparaziun dallas pistas da skis | Beni Hendry | 5 | |
| Jvo e Laura, ina historia filmada cun affons da Tujetsch |
Mic Feuerstein, Televisiun rumantscha |
5 | |
| Tgi sun jeu ? | Sur Alexi Manetsch | 5 | |
| Il tscheiver 1992 | Giusep Alig | 6 | |
| Tujetsch sefatschenta cun la transversala da viafier | Varga 200 persunas ein separticipadas ... | Norbert Vinzens | 7 |
| Cuors dil Club da skis Sedrun | Fetg buna participaziun | Norbert Vinzens | 7 |
| Nos morts |
Franzisca Hendry-Berther,
Sedrun Maria Barla Cavegn, Rueras Maria Elisabeth Deflorin-Peder, Selva Gada Caduff-Venzin, Camischolas |
Tarcisi Hendry | 7 |
| El ha regalau a nus l'entira planezia da sia carezia | sur Alexi Manetsch | 7 | |
| Jvo e Laura | Brev da Cecila Berther, Horw | Norbert Vinzens | 8 |
| Cristus ei levaus da mort en veta | Sur Alexi Manetsch | 8 | |
| A Gion Antoni Peder-Deplaz Rueras/Sedrun sin siu 90avel | Bruno Berther / fotografias | 9 | |
| Radunonza generala dall'Uniun dils Giuseps Tujetsch | Alig Giusep | 9 | |
| Nums locals vegnan buns | Toni Berther, Camischoals | 9 | |
| Cuors d'entagliar a Sedrun | In participont / Norbert Vinzens / fotos | 9 | |
| Creisma - ils 7 duns dil s.spert | Poesia | Sur Alexi Manetsch | 9 |
| Spitex | Tgei ei spitex ? |
Gruppa sociala Tujetsch Giusep Albin, gerau |
10 |
| Brev aviarta a caschun dil giubileum 25 onns spiritual da pader Silvio Deragisch | Pader Silvio deragisch | 10 | |
| Enzatgei pertuccont il Drun | Toni Berther, Camischolas | 10 | |
| Caplutta da Nossadunna a Zarcuns | Suenter la restauraziun externa | Tarcisi Hendry | 11 |
| Pelegrinadi a Selva | Alexi Manetsch | 11 | |
| In resun ord Brasilia |
Beni Hendry Edith Monn Cornelia Derungs |
12 | |
| Concert dil Chor d'affons Sedrun | Beni Hendry | 12 | |
| Nums locals da Cungieri, Val Bugnei ed anora ed engiu | Toni Berther, Camischolas | 13 | |
| In musical da circus | Fotos | 13 | |
| Camp da ballapei | 14 | ||
| Exposiziun da maletgs en aquarell a Milez | La sonda vargada ha igl artist Hubert Venzin ... | Norbert Vinzens | 14 |
| Propostas per ils nums dallas vias en Tujetsch | Suprastonza communala | 15 | |
| Colonna d'agid Sedrun/Tujetsch | 1967 - 1992 Giubileum 25 onns | Alfred Schmid | 16 |
| Il cavar fier en Tujetsch | La ruosna da Paliz | Tarcisi Hendry | 16 |
| Uniun da tiradurs Tujetsch | Norbert Vinzens | 16 | |
| Alptransit / NEAT | Ponderaziuns en connex cun la votaziun dils 27 da settember 1992 | Dori Loretz | 18 |
| Fiasta populara a Sedrun | Societad da musica | 18 | |
| NEAT Nova transversala dallas alps | Votaziun dil pievel dils 27 da settember 1992 | Pius Cavegn | 19 |
| La scola ha entschiet | 3. secundara | 19 | |
| Club da velos | Cuorsa dil club ed activitads dils commemebers | 20 | |
| Portas aviartas dil reservuar "Val Bugnei" digl aquaduct Sedrun | Vestgiu niev | 21 | |
| VIIIe Rallye Monte Carlo des voitures anciennes | 4. etappa Sogn Murezi - Sedrun - Interlaken | Bruno Berther / fotos | 21 |
| Success dil Chor d'affons Sedrun | Tarcisi Hendry | 21 | |
| Nos morts |
Ludivic Beer, Sedrun/Surrein Elisabeth Cavegn-Gasser, Camischolas Susi Soliva-Nötzli, Sedrun/Langnau Maria Castgina Jacomet-Valier, Sedrun |
Tarcisi Hnedry | 22 |
| Chor Baselgia Sedrun | Tarcisi Hendry | 22 | |
| Societad ad musica Sedrun | Radunonza generala .... | 23 | |
| Sil 50avel natalezi da Nina Levy | Poesia | RJ | 23 |
| Chor mischedau Sedrun | Radunonza generala | Tarcisi Hendry | 23 |
| Viadi en Tiara Sontga | 23 | ||
| Pendicularas Sedrun/Rueras SA | Sentupada dils commembers dil cussegl d'administraziun naven digl onn da fundaziun 1962 | Dumeni Maissen | 24 |
| NEAT | Unterbringung der Arbeitskräfte | Meinrad Schmid Grüsch/Sedrun | 24 |
| Rueras | Ses avdonts e sias casas denter 1750 ed oz | He | 25 |
| Golf a Selva |
L'iniziativa Il sport ad golf En Tujetsch Tgei ei preparau entochen oz |
Testi Soliva | 25 |
| Gratulaziun a Gieri Schmid da Zarcuns e Curaglia | Bruno Berther | 25 | |
| Calender d'Advent | He | 25 | |
| Tiarza sentupada tuatschina a Basilea | Placi Cavegn | 25 | |
| Alptransit Gotthard | Unterbringung der Arbeitskräfte in Sedrun |
Uniun da cura e Traffic Sedrun/Tujetsch |
26 |
| La valeta dil sport da golf |
Uniun pro golf a Selva Norbert Vinzens |
26 | |
| Sommerrückblick aus Sicht des Tourismus | Uniun da cura e traffic | 26 | |
| Excursiun alla Cava da crap scalegl sil Calmut | |||
| Bien amitg |
Nicole Stiefenhofer Translaziun tenor R.Thalmann |
26 | |
| Onn 1993 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| La jamna da tschun dis - in per facts e patratgs | Rimnai dad | Ervin Cathomas, Rueras | 1 |
| Societad da musica Sedrun | Beni Hendry | 1 | |
| Brevs d'ina mumma e siu fegl | Da Luisia Deragisch | Rosa Independenza | 1 |
| Cuors da lavinas e spindrament el territori da skis Sedrun/Rueras | Alfred Schmid | 2 | |
| Aunc ina brev aviarta a caschun da miu giubileum 25 onns spiritual ils 7 da zercladur 1992 a Sedrun | Silvio Deragisch | 2 | |
| Avon 100 onns | Protocols communals digl onn 1893 | Tarcisi Hendry | 2,3 |
| Carissima | Brev d'amur d'entuorn 1900 da M.J. | Tarcisi Hendry | 3 |
| Tgei scrivan hosps sur da nus e nossa val | Brev da Peter Minger, Berlin | Franzestg Berther | 3 |
| Constituziun nova per la vischnaunca da Tujetsch | Beni Hendry | 4 | |
| Ina nova sutgera ei urgenta | Pius Cavegn | 4 | |
| Reparter las aczias ordeifer la val | Rinaldo Schmid | 4 | |
| Investar en aczias - ina schliata fatschenta | Vendelin Giossi | 4 | |
| Mantener il cumprovau | Sur Placi Huonder | 4 | |
| Ei fuss da mantener silmeins 35% | André Schmid | 4 | |
| Il bien digl affon | (scret da scolars dalla 2. e 3. secundara, rimnau e frisau da lur scolast) | Ervin Cathomas | 4 |
| Il tscheiver d'avon onns | Franzestg Berther, Rueras | 4 | |
| Tscheiver 93 | Poesia | Conny Monn | 4 |
| L'emprema sborgna | Hotel Alpsu 1930 ... | Placi Deragisch | 4 |
| Retrospectiva sil tscheiver tuatschin | Beni Hendry | 5 | |
| Antonio Gasparre e la perfurada dil Gottard | Toni Berther | 5 | |
| Nos morts |
Maria Ursula Valier,
Camischolas Nazi Monn-Tuor, Sedrun Felici Monn-Decurtins, Sedrun Marionna Berther-Schmid, Camischolas |
Tarcisi Hendry | 5 |
| Tujetsch igl onn 1805 | Pader Placi a Spescha | Elavurau da Tarcisi Hendry | 6,7,8,9 |
| Cureisma | Co nos vegls observavan ella | Franzestg Berther, Rueras | 6,7 |
| Cuorsa dil Club da skis Sedrun | Per l'emprema ga a Milez | Norbert Vinzens | 7 |
| Concurrenza "Sentupada giuven - vegl" | Scolars e scolast dalla scola reala Sedrun | 7 | |
| Memia bia cognac per nies minister | Teater a Rueras | 7 | |
| Concert dalla Societad da musica | Beni Hendry | 7 | |
| Radunonza generala dalla Banca Raiffeisen Tujetsch | Norbert Vinzens | 8 | |
| 23avla radunonza da delegai dall'Uniun grischuna dallas gimnastas catolicas a Sedrun | Norbert Vinzens | 8 | |
| Mo paucs che tuornan a casa | Emigraziun | Vic Hendry | 8 |
| Ils vegnentsuenter | Emigraziun | Vic Hendry | 9 |
| Igl asilant da Cungieri | Gion Manetsch | 9 | |
| Fetg buna sesiun per l'OG da Sedrun-Tujetsch | Intervesta cun Sepp Hendry e Reto Monn | Norbert Vinzens | 9 |
| Orgla dalla caplutta da Nossadunna a Zarcuns | Tarcisi Hendry | 9 | |
| Dumengia | In per patratgs da | Sur Christian Monn | 9 |
| Access al plazzal da lavur "Las Rueras" | 200 persunas ein stadas presentas il venderdis sera tier l'informaziun davart la NEAT | Norbert Vinzens | 10 |
| Nostalgia Mustér ed uniun Latiarna magica Mustér | Norbert Vinzens | 10 | |
| La Val Selva Tujetsch | da Giusep Steiner | Elavurau da Tarcisi Hendry | 10, 11 |
| Pleiv Tujetsch | Cuort rapport dalla radunonza da pleiv dils 26 d'avrel 1993 | Tarcisi Hendry | 10 |
| Happy Birthday Vita-Parcours | Verkehrsverein Sedrun | 11 | |
| Cuors voluntari en cass d'accidents sil plaz da lavur | L'interessenza ei stada zun gronda | Norbert Vinzens | 11 |
| Orientaziun pertuccont la scola |
Cussegl da scola Franz Schmid, president |
12 | |
| Castgina Cavegn-Jacomet presenta siu hobi | Beni Hendry | 12 | |
| Magliar, beiber e durmir | Aschia vesan scolars e scolaras dil Cantun grischun la gastronomia | Norbert Vinzens | 12 |
| Ord igl archiv da vischnaunca | Plaid da Sontgilcrest a Sedrun ed a Rueras, tenius igl onn 1893 da capitani Giachen Giusep Cavegn (1870-1939) | Tarcisi Hendry | 12 |
| Notizias da Th. Deragisch |
Nums (surnums) Schabetgs |
Tarcisi Hendry | 12 |
| Ord la cronica da Giachen Antoni Venzin 1839-1918, nudau 1904 |
Raquintaziuns sur dils animals
selvadis da pli vegl enneu Igl uors da Crestpigniel/Malamusa |
Tarcisi Hendry | 12 |
| Far diever dils mieds publics da transport |
Corporaziun da vischnauncas
Surselva Vigeli Giossi, commember dalla cumissiun |
13 | |
| La punt dalla Val Strem vegn slargada | Correctura dalla Via Alpsu | Norbert Vinzens | 13 |
| Benedicziun ed inauguraziun dalla nova bandiera dil Chor mischedau Rueras | Pally Vinzens | ||
| Ord la cronica da Giachen Antoni Venzin 1839-1918, nudau 1904 |
La processiun sil Gottard Schabetgs ord l'uiara franzosa da 1799 |
13 | |
| A val | Poesia | Toni Berther | 13 |
| La sort dil vadretg | Poesia | Toni Berther | 14 |
| Fiasta da giubileum dall'Uniun sportiva Rueras | Ervin Cathomas | 14 | |
| Giubileum 25 onns Uniun sportiva Rueras | Poesia | Placi Deragisch | 14 |
| Ina fotografia e sia historia |
Lurenz Giacumet (Jacomet),
Camischolas Giachen Giusep Cavegn, Sedrun Ignazi Beer, Camischolas Vigeli Giusep Monn, Sedrun Giachen Antoni Berther, Camischolas Giachen Antoni Soliva, Gonda Cristina Soliva-Schmed, Stena |
Franzestg Berther, Rueras | 14 |
| Bogn cuvretg Sedrun |
La sanaziun ei gia pulit
s'avanzada Negina sanaziun senza surpresas |
Norbert Vinzens | 15 |
| Concert dall'Uniun da harmonicas Cadi a Sedrun | Poesia | Placi Deragisch | 15 |
| Camp da ballapei da juniors 1993 | Toni Cathomen | 15 | |
| Ord la cronica da Giachen Antoni Venzin 1839-1918, nudau 1904 |
Entgins schabetgs sur l'armada
russa, unida culs Austriacs Tradiziuns sur entgins uclauns che existevan pli da vegl Enzatgei sur digl uclaun Sut Crestas, Mariahilf Notizias sur entgins vegls spirituals Entginas notizias sur las scolas da Rueras Notizias sur la cumedia menada si a Rueras 1836 Il barlot dadens il vitg da Tschamut |
Tarcisi Hendry | 15 |
| Il Drun da Cuolm da Vi ed autras notizias | Reminiscenzas nudadas 1974 da Vigeli Beer, Sedrun *1892 | Preparau da Tarcisi Hendry | 15 |
| Il paster da Bugnei | La stad 1922 | Placi Deragisch | 15 |
| Plaid digl emprem d'uost dil president communal Placi Berther, Camischolas | Placi Berther | 16 | |
| Felici Monn, Sedrun | Necrolog |
H.P. Ganser Geschäftsführer BAW |
16 |
| Allas poetas e poets dalla Cadi | Poesia | Placi Deragisch | 16 |
| Il Drun da Cuolm da Vi ed autras notizias |
Scrutaziun dil Drun da 1834 Appartenet il Drun da Bugnei, sco el vesa ora oz Conclusiun Drun da Bugnei Pro memoria |
Preparau da Tarcisi Hendry | 16 |
| La fumeglia d'alp da Tujetsch per la stad 1993 | Text e fotos da Beni Hendry | 17, 18 | |
| Placi Deragisch, Sedrun | In enconuschent original festivescha siu 80avel natalezi | Norbert Vinzens | 18 |
| Pendicularas Sedrun-Rueras SA | Viadi dil persunal, 11/12 da zercladur 1993 | Gion Manetsch | 18 |
| Feierliche Einweihung der zwei provisorischen Seelein unterhalb Rueras | |||
| Tujetsch igl onn 1805 da pader Placi a Spescha | 5. Polizia da cuolms, mises e prau-casa | Elavurau da Tarcisi Hendry | 18 |
| Sentupada dall'annada 1913 Tujetsch ils 4 d'uost el hotel Mira Sedrun, 80 onns | Poesia | Placi Deragisch | 18 |
| Scolars 1993 | 3. secundara | 19 | |
| Ils catschadurs tujetschins dal temps da mia affonza e mia sentupada cun quels |
Il Giachen Lurenz Caduff
(1867-1938) Gion Antoni Hitz (1870-1955) Gion Antoni Monn-Venzin (1895-1970) Mehel Loretz (1883-1953) Placi Jacomet (1846-1928) Il Gion Antoni Maissen (1859-1934) |
Franzestg Berther | 19 |
| La fumeglia | Vic Hendry | 19 | |
| Ils Pluscheins | Conny Monn | 19 | |
| Pleiv Tujetsch | Midadas |
Suprastonza pleiv Tarcisi Hendry, president |
19 |
| Per comiau da sur Pius Venzin, Rueras |
Suprastonza pleiv Tarcisi Hendry, president |
19 | |
| La restauraziun d'ina caltgera a Pardatsch | Tarcisi Hendry | 20 | |
| Relaziuns da pli baul ed ozildi |
Damondas fatgas a nos vegls da
Tujetsch Anna Valier, Camischolas 21.11.1902 Sur Placi Huonder, 5.4.1910 |
Norbert Vinzens e scolars/ras dalla secundara e tiarza reala | 20 |
| Fiera da Sedrun | Poesia | Placi Deragisch | 20 |
| Igl ir en baselgia | Vic Hendry | 20 | |
| Pro specie rara (1988) | Nuorsa da Nalps / Poesia | Toni Berther | 20 |
| Europa ussa |
Cristagl - in plaid che ha dau
da lignar mellis onns La ferdaglia dils cuolms La raquintaziun da Plinius Cristallas ord glatsch Il glatsch dallas cristallas per sferdentar Emprems dubis vid il glatsch Il "suc che fa crappa" ... prender si nutriment cun la vart" Il misteri dils anghels |
Da Rudolf Rykart, Emmenbrücke (translatau da lic.fil. Curdin Jeitziner) | 20 |
| La zavrada da nuorsas |
Text da Beni Hendry Fotos da Baseli Hitz |
21 | |
| Nossa Casa s.Vigeli |
Leci Brugger administratur |
21 | |
| La Val dils Fraissens | Vic Hendry | 21 | |
| Cristagl - in plaid che ha dau da lignar mellis onns |
Peil cavagl el cristal Al liug dalla genesa La "cristallificaziun" La naschientscha dalla cristallografia Cristagl e quarz |
Da Rudolf Rykart, Emmenbrücke (translatau da lic.fil. Curdin Jeitziner) | 21 |
| Camp da ministrants e ministrantas da Sedrun a Frutigen | Sur Alexi Manetsch | 21 | |
| Societad da musica Sedrun | Demissiun dil dirigent sin la fin 1994 | Silvio Schmid | 22 |
| Notizias sur da Tujetsch | rimnadas da pader Baseli Berther | Mess ensemen da Tarcisi Hendry | 22,23,24 |
| November | Vic Hendry | 22 | |
| Relaziuns da pli baul ed ozildi |
Damondas fatgas a nos vegls da
Tujetsch Gaudenz Hendry 22.4.1917 |
Norbert Vinzens e scolars/ras dalla secundara e tiarza reala | 22 |
| NEAT | J. Loretz | 23 | |
| Diari dil camp da ministrants a Frutigen, ils 17-23 d'october 1993 | Romana Tina Deragisch Hendry | 23 | |
| La giuventetgna da Rueras | Dus commembers | 23 | |
| Giubileum - 50 onns Uniun da catschadurs Badus | Hans Monn | 23 | |
| Giubileum - 50 onns Uniun da catschadurs Badus | Il cronist Toni Berther ha fatg seriusa lavur e cheu in schatg da siu scriver | Toni Berther | 23 |
| Nos morts |
Tumaisch Beer-Brugger, Rueras Catrina Giossi-Berther, Rueras Johanna Brugger-Cavegn, Rueras Constanzia Venzin, Rueras Giusep Caduff, Rueras |
Franzestg Berther | 23 |
| La plonta derschida | Vic Hendry | 23 | |
| Da scalins e bransinas | Toni Berther | 23 | |
| Giubileum 50 onns Uniun da catschadurs Badus | Norbert Vinzens | 24 | |
| Activitads dils juniors dil Club da tennis Sedrun | Mario Hitz | 24 | |
| Fridolin | Vic Hendry | 24 | |
| Bogn cuvretg Sedrun | Rapport dalla cumissiun da baghegiar |
Giusep Albin president |
25 |
| Bogn cuvretg Sedrun | Bericht des Architekten | A.Dettling | 25 |
| Uniun da luvrers CHB Tujetsch | 25 | ||
| Las nuorsas han ina malsogna dalla grefla | La palusa bletscha | Beni Hendry | 25 |
| Ils seminarists dils anno 1941 | Vic Hendry | 25 | |
| Novas giaccas per la OG da Sedrun/Tujetsch | Norbert Vinzens | 25 | |
| Historias da Nadal |
Il pigniel da Nadal Halleluia Co la tschuetta ei arrivada sin tiara In pign schenghetg glischont La glisch d'Advent Da Daniev Cauld e freid |
Cristof, Renzo Anica, Sibylle, Romana Tina trsl. Anica, Sibylle, RomanaT Ursina Romana, Onna, Claudio Flavio Jasmin |
26 |
| In viadi | Poesia | Felici Berther | 26 |
| Onn 1994 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Reavertura e benedicziun dil Bogn cuvretg | Norbert Vinzens | 1 | |
| Benedicziun dil bogn cuvretg Sedrun 1993 | Sur Alexi Manetsch | 1 | |
| Casa S.Vigeli | Preziai benefacturs dalla Casa s.Vigeli |
Igl administratur Leci Brugger |
1 |
| Ina excurisun d'in vegliuord si els cuolms | Sur Placi Huonder | 1 | |
|
Dal register civil Emigrai da Tujetsch ella America |
Miu bab (Vigeli Berther) ei
staus biars onns menader dil register ... Emigraziun |
Toni Berther, Camischolas | 1 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Rimnau ord la Gasetta
Romontscha da 1969 Politica grischuna Tujetsch: Cronica 1968 da N.B. |
Bruno Berther | 1 |
| Ils assassins da Tujetsch | Vic Hendry | 1 | |
| Per la fiasta da Buania | Sur Alexi Manetsch | 1 | |
| Notizias sur da Tujetsch | Rimnadas da pader Baseli Berther, Dieni | Tschentau ensemen da Tarcisi Hendry | 2,3 |
| Ils aunghels pertgiraders | Vic Hendry | 2 | |
| Buania | Toni Berther | 2 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
|
Bruno Berther | 2 |
| Warum bloss muss eine Skilehrerin schwitzen? | Rosemarie Bugmann | 2 | |
| Giubileum 50 onns Uniun da catschadurs Badus | Norbert Vinzens | 2 | |
| Emprema cuorsa dall'OG sursilvana a Milez | Norbert Vinzens | 2 | |
| Iglu Abenteuer | 3 | ||
| Campiunadi svizzer da biatlon 1994 en Tujetsch |
Per il comite d'organsiaziun Ciril Monn |
3 | |
| Co ils Rambus ein vegni tier novs instruments |
En num dils Rambus Pieder Berther |
3 | |
| L'attacca dil tschess | Sur Placi Huonder | 3 | |
| Il raquintader | Vic Hendry | 3 | |
| Ina flur per igl onn | Priedi da Daniev, ensemen cun entgins affons che han mess ensemen ina flur. | sur Alexi Manetsch | 3 |
| Campiunadi svizzer da biatlon 1994 |
Giu success Grond engaschi Engraziament |
Ciril Monn | 4 |
| Ina cuorta revista dall'Uniun samaritana Sedrun/Tujetsch | Adelina Stiefenhofer | 4 | |
| La guila | Poesia | Toni Schmid | 4 |
| Intervesta cun treis parentadas | Toni Berther, Camischolas | 4 | |
| Avon 100 onns | Ils protocolas da vischnaunca da 1894 | Tarcisi Hendry | 4,6 |
| Il temps | Vic Hendry | 4 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Necrolog da Maria Decurtins da
Bugnei Gratulaziun a Vigeli Schmid-Berther Necrolog da Barla Monn-Schmed e da Culastia Cavegn, Rueras |
Bruno Berther | 4 |
| 1994 Onn dalla famiglia | Alexi Manetsch | 4 | |
| Informaziun ufficiala |
NEAT 1. Avonproject 2. Project da publicaziun 3. Plan directiv 4. Acquist da funs a Mira Planisaziun locala 1. Stan actual procedura 2. Reducziun zona da baghegiar 3. Proceder vinavon |
Suprastonza communala Placi Berther, president Giusep Albin, vicepresident |
5 |
| Dumbraziuns | Dumbraziun d'animals 1983, 1988, 1993 |
Gerau d'agricultura Tadeus Giossi |
5 |
| Retrospectiva sil tscheiver tuatschin 1994 |
Til da tscheiver Gasetta da tscheiver Concert dallas guggas Sera da recreaziun Salmira |
Beni Hendry | 5 |
| Wälty Trophy 1994 | Ewald Scherz | 5 | |
| Cuorsa da skis dils affons da Tujetsch a Dieni-Milez e Valteva | La participaziun ha priu tier muort l'aissa | Norbert Vinzens | 5 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Sedrun, igl eldorado sursilvan 50 onns Installaziun electrica Sedrun |
||
| Correctura | Tier igl artechel da Toni Berther en Tuatschina nr. 4: Intervesta cun treis parentadas | 5 | |
| Tuts encunter il campiun mundial Peter Müller | In'attracziun sportiva per in e scadin | Norbert Vinzens | 6 |
| Dalla catscha dad oz |
Catscha 1993 Catscha da patenta el Grischun e sia planisaziun |
Hans Monn | 6 |
| La sentupada cun pader Silvio |
Duas commembras dalla
giuventetgna J.M. e M.S. |
6 | |
| Igl emprendissadi e la carriera munglusa d'in pasturet |
Paster, il pli pign Vadler Ina fatala fatga da vadler Paster da casa da Gonda |
Sur Placi Huonder | 6 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Cuors d'affons da scola Ti Gion, dumengia ei stau rad. dalla Societad acziunara dils runals ... |
Bruno Berther | 6 |
| Jesus pren la crusch sin sia schuiala | Alexi Manetsch | 6 | |
| Sera familiara a Rueras | Ervin Cathomas | 7 | |
| 29 avel campiunadi svizzer dallas scolas da skis a Sedrun | Aldo Berther al campiunadi mundial en Suezia | Norbert Vinzens e Hans Huonder | 7 |
| Viver - crer - sperar cugl affon | MB | 7 | |
| Carriera pigiurada d'in pastur |
Il purtger dad alp, Tiarms e
Culmatsch Purtger da Val Giuv Ina plascheivla missiun |
Sur Placi Huonder | 7 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Societad runals e sutgeras
Sedrun/Rueras 25 onns cassa Raiffeisen Tujetsch |
Bruno Berther | 7 |
| Pastgas - Jesusu Cristus ei nies sulegl |
Il sulegl piars - ina praula Jesus Cristus, nies sulegl |
Sur Alexi Manetsch | 7 |
| Lenna sedersa e bau pegn egl Uaul Bugnei |
Selvicultur da revier Urs Rutishauser |
8 | |
| Radunonza generala dalla Banca Raiffeisen Tujetsch |
La banca sa festivar e
giubilar Rapport presidial Gl'administratur presenta quen e bilanza Cussegl da survigilonza Elecziuns Honoraziuns |
Norbert Vinzens | 8 |
| Cordial engraziament alla Banca Raiffeisen Sedrun |
En num dil scolaresser da
Tujetsch Beni Hendry |
8 | |
| Cuorsa dil Club da skis Sedrun | Puspei a Valtgeva |
Norbert Vinzens Fotos: Baseli Hitz |
8 |
| Paster pign, starler e cavrer da Val Giuv 1924 |
Starler da Culmatsch Cavrer da Val Giuv 1925 |
Sur Placi Huonder | 8 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Radunonza da vischnaunca Associaziun generala da consum Sedrun/Rueras |
Bruno Berther | 8 |
| Ils pauns crap | Sur Alexi Manetsch | 8 | |
| Tujetsch vul planisar il turissem | Hans Huonder | 9 | |
| Dalla catscha dad oz | 2. part | Hans Monn | 9 |
| Ils Pluscheins | Di da fuffergnadi | Hanny Capaul e Rebecca Loretz | 9 |
| Cuorsa finala dalla OG dil Club da skis Sedrun-Tujetsch |
Di da ventschidas per tuts
pertuccai Gliesta da rangaziun Fetg buna sesiun per l'OG da Sedrun/Tujetsch Prestaziuns dils giuvenils dalla Val Tujetsch |
Norbert Vinzens | 9 |
| Per il di dalla mumma | Sur Alexi Manetsch | 9 | |
|
Tujetsch - igl onn 1805 da pader Placi a Spescha |
Polizia dallas pastiras Polizia dils animals Polizia dalla greppa e da mineralias Polizia da baghetgs ed indrezs da fiug Polizia d'aua vias e punts Polizia dil cuminesser Polizia dalla lavur cumina Polizia da traffic e commerci Polizia dil pauperseer e sanitad |
Elavurau da Tarcisi Hendry | 10 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Teater a Rueras Nos morts: gerau e canzlist Fidel Hitz |
10 | |
| Per Tschuncheismas | Tgei ei ina cuminonza cristiana? | Sur Alexi Manetsch | 10 |
| Concert da roc dils 19 da mars a Rueras cun Psychtrons e Erudits | Romeo Gamboni | 11 | |
|
Tujetsch - igl onn 1805 da pader Placi a Spescha |
Polizia dalla scola e dalla
scienzia Polizia dil spiritualesser Polizia d'uiara Natira, moda e maniera da viver ed isonzas dils Tujetschins |
Elavurau da Tarcisi Hendry | 11 |
| Il tschoss (scussal) sil tschep dalla lenna | Raquintaziun da mia tatta Luisia | Placi Deragisch | 11 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Carli Groth - 25 onns
caustaziun Teater a Rueras |
||
| Viadi dalla Pleiv Tujetsch a Ruma | Rapport | Sur Alexi Manetsch | 11 |
| Observaziuns d'in viandont | Enzatgei restau | Sur Placi Huonder | 12 |
| Tier il docter da dents | Placi Deragisch | 12 | |
| Viadi dalla Pleiv Tujetsch a Ruma | Rapport (2a part) | Sur Alexi Manetsch | 12 |
| Tren e posta | Novitads digl urari | Corporaziun da vischnauncas Surselva | 13 |
| Chor mischedau Sedrun | Cordial engraziament | Norbert Vinzens | 13 |
| Di da grillada dallas scolas da Tujetsch | 2. reala e scolast Norbert Vinzens | 13 | |
| Viadi da gastronomia a Tavau | 3. secundara | ||
| Nos morts a Rueras |
Leci Brugger, Rueras Gion Battesta Giossi-Monn, Rueras Vigeli Caduff, Rueras Victor Berther-Berther, Rueras |
Franzestg Berther, Rueras | 13 |
|
Tujetsch - igl onn 1805 da pader Placi a Spescha |
Natira, moda e maniera da
viver ed isonzas dils Tujetschins Polizia da malsognas e mortoris Polizia d'epidemias Conclusiun |
Elavurau da Tarcisi Hendry | 13 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Clau Antoni Beer-Pally, Sedrun |
13 | |
| Egl e cor per igl ambient | Ina praula | Sur Alexi Manetsch | 13 |
| Neues Wahrzeichen für das Museum "La Truaisch" | Kur- und VV Tujetsch | 14 | |
| Di da sport per il scalem superiur | 2. secundara | 14 | |
| Lavur cumina | 5. classa | 14 | |
| Il maletg da s.Gieri sil clutger dalla baselgia parochiala da s.Vigeli Sedrun |
S.Gieri Il clutger baselgia Il maletg da s.Gieri Igl artist Felix Maria Diogg (1762-1834) |
Tarcisi Hendry | 14 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Suenter 50 onns ella patria:
Sora Maria Ursula Deplaz (America) Sedrun va cul temps ... Sentupada Sedrun-Uznach |
Bruno Berther | 14 |
| Ti has raschun | Poesia | Placi Deragisch | 14 |
| Center e prospect d'informaziun | AlpTransit | Suprastonza communala | 15 |
| NEAT - Informationszentrum | im Parterre des Smart-Gebäudes in Sedrun | Kur- un d VV Tujetsch | 15 |
| Holz-Skulptur neben dem Museum "La Truaisch" in der Entstehung | Kur- un d VV Tujetsch | 15 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Accident Pez Badus Giubileum sacerdotal pader Pellegrino Decurtins |
Bruno Berther | 15 |
| Cuorsa internaziunala da velo Paris-Berna | Clu da velos Tujetsch | 15 | |
| Inauguraziun dalla "Driving-Range" da golf a Selva |
En num dils iniziants dalla
plazza da golf a Selva Norbert Vinzens |
15 | |
| Plaid d'emprem d'uost, Tujetsch 1994 | Da deputau Marcel Friberg, Breil | 16 | |
| Bien success dil CB Sedrun al campiunadi 93/94 da ballapei | T.C. | 16 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Annunzia da mort da sur
Stiafen Schuler Cronica da Tujetsch |
Bruno Berther | 16 |
| Alps e pastiras da Tujetsch |
Alps che vegnan gudidas dils
purs tuatschins Alps schadas a tscheins Animals sin pastira da casa |
Gerau d'agricultura Tadeus Giossi |
17 |
| Neuigkeiten aus dem Forstbetrieb |
Arbeitseinsatz der Stiftung
Bergwaldprojekt Vorarbeiter Tarcisi Decurtins Neuer Forstwartlehrling |
17 | |
| Als giubilars dalla annada 1944 sils 50 | Poesia | F.B. | 17 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Necrolog da sur Stiafen
Schuler, Selva Disgrazia tragica si l'Alp Caschlè Bogn da halla Sedrun |
Bruno Berther | 17 |
| L'aultstimada libertad ed ils sgarscheivels tiarms | Sur Placi Huonder | 17 | |
| Messa alpestra e sentupada a Val Val | Sur Alexi Manetsch | 17 | |
| Baus pegn e pegns secs en Tujetsch |
Urs Rutishauser, bostger a Tujetsch |
18 | |
| Cuors da muntogna e da reiver per affons | a Val Maighels |
Bruno Berther, text e fotografias |
18 |
| Sentupada dall'annada 1939 | Sep Alig | 18 | |
| Ina buna idea | Uniun CHB | Sep Alig | |
| Erfolgreiches Golffest vom 20. und 21. August 1994 in Selva |
Golf-Club VV Sedrun |
18 | |
| Dorfverschönerungen de VV Sedrun | VV Sedrun | 18 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
In stabiliment da far bogn a
Sedrun Fiasta giubilara ella casa dallas soras Glion |
Bruno Berther | 18 |
| Impressiuns d'in viadi en Sibiria | Sur Alexi Manetsch | 18, 20 | |
| Erinnerungszeichen de Füs Bat 191 in Tujetsch | VV Sedrun | 19 | |
| Sentupada dils vischins da Sedrun, Surrein, Bugnei e Cavorgia, dumengia ils 14 d'uost 1994 | Marcus Munsch | 19 | |
| Vias e sendas da spassegiar en Tujetsch en connex cul niev project dil Cantun grischun (BAW) | Nina Levy | 19, 20 | |
| Intervestas cun las scolas da Sedrun per l'entschatta digl onn da scola |
3. secundara Andreas, Olivia e Carla, Petra, Jovita, Ramon, Sandro, Andrea, Pius, René, David e Simon; cun fotografias |
19, 20 | |
| La vadiala digl Jelmoli | Placi Deragisch | 19 | |
| Casa sogn Vigeli Sedrun | Actualitads |
Leci Brugger administratur |
20 |
| Dumengia dalla famiglia a Zarcuns | Beni Hendry | 20 | |
| Consum liber Tujetsch | Informaziuns | Marcel Schmid, president; Werner Curschellas, administratur | 20 |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Serada romontscha a Sedrun Problems dalla vischnaunca en Tujetsch Tujetsch e Rotterdam s'entaupan |
Bruno Bether | 20 |
| Cungieri sto restar aviert! | Viktor Lendi-Berther, Turitg | 21 | |
| 50 onns Banca Raiffeisen Tujetsch |
Act commemorativ Fiasta populara |
Beni Hendry | 21 |
| 50 onns Banca Raiffeisen Tujetsch | Engraziament | Pally Vinzens, en num dalla direcziun | 21 |
| Atun 1984 en Cavradi | Toni Berther | 21 | |
| 24 uras ella Casa s.Vigeli | Sur Placi Huonder | 21 | |
| Reminiscenzas dil survetsch militar duront l'uiara | Placi Deragisch | 21 | |
| Pro Golf Sedrun | Informaziun a nos lecturs e vischins |
Per l'Uniun Pro Golf Testa Soliva, president |
22 |
| Interessanta genealogia dalla schlatta Hendry | Presentaziun dil niev cudisch davart la genealogia dalla schlatteina Hendry en Tujetsch | Martin Cabalzar | 22 |
| Die musikalische Kuh von Tujetsch | M. + R. Bulgheroni, Goldach | 22 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Conferenza scolastica Cadi Inauguraziun dalla camona da Maighels |
Bruno Berther | 22 |
| Rueras e ses defuncts |
Pius Arquisch Luzia Venzin Sofia Berther-Berther |
Francestg Berther | 22 |
| Exposiziun publica dils plans per il plazzal a Sedrun dalla lingia da basa al Gottard (Alp Transit) dallas viasfier federalas | Communicaziun dalla vsichnunca da Tujetsch | Suprastonza communala Tujetsch | 23 |
| Ina firma svizra segida culla Ucraina | Beni Hendry | 23 | |
| Emprendists dalla firma Sulzer da Rüti | Segidau vid las sendas da spassegiar | Nina Levy | 23 |
| Tamburs han giu grond success | 23 | ||
| Sur da bunas manieras | Translattau dalla 3. secundara | 23 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns |
Examens Teater a Sedrun |
Bruno Berther | 23 |
| Messa en honur da sogn Hubert | Norbert Vinzens | 24 | |
| Radunonza generala dalla Societad da musica Sedrun |
Protocol e rendaquen Extradas e recepziun da novs commembers Nova direcziun |
Beni Hendry | 24 |
| Dieta dallas catolicas e dils catolics dil Grischun e sia entschatta | Bernadetta Cathomen | 24 | |
| Tujetsch en la Gasetta Romontscha d'avon 25 onns | Di da scola a Sedrun | Bruno Berther | 25 |
| Denter auter | Quater remarcabels pegns | Sur Placi Huonder | 25 |
| Giubileum 50 onns Banca Raiffeisen Tujetsch |
Sentupada cullas senioras e
seniors sesents en Tujetsch, ils 4-12-1994 Gl'onn giubilar s'enclina Cuorta revista dil vargau |
Pally Vinzens | 26 |
| Relaschada schurmetg civil annadas 1934-1942 | Pally Vinzens, Rueras | 26 | |
| Daniev | Ils affons | Tarcisi Hendry | 26 |
| Il cudisch da Francestg Berther | Vic Hendry | 26 | |
| Onn 1995 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Protocols da vischnaunca digl onn 1895 | Elavurau da Tarcisi Hendry | 2 | |
| Restauraziun dalla baselgia da s.Giachen a Rueras |
In sguard ella historia Restauraziun 1995 La situaziun actuala Cuosts Finanziaziun Plan da lavur Conclusiun |
Tarcisi Hendry, president dalla Pleiv Tujetsch |
2 |
| 3-stündige Direktübertragung am deutschen Fernsehen Ard und ZDF von Igludorf Sedrun | VV Sedrun | 2 | |
| Radunonza da fundaziun dall'Uniun da viandonts Sedrun/Tujetsch |
Statutas Elecziuns |
Norbert Vinzens | 3 |
| Sep Fidel Berther-Deflorin, Rueras | Necrolog | Vinzens Pally, Rueras | 3 |
| Sanct Lapi | Sur Placi Huonder | 3 | |
| La concessiun da 1955 all'NOK | Toni Berther, Camischolas | 3 | |
| Benedicziun ed inauguraziun dalla nova sutgera da Dieni-Milez |
Priedi Oraziun e benedicziun |
Sur Alexi Manetsch | 3 |
| Regurdientschas de Selva (avon 50 onns) | da scolast Tumaisch Venzin 1896-1966 cumpariu en Pelegrin 56/1955 nr.12 | Preparau da Tarcisi Hendry | 4,5,6 |
| In tec humor per il cor | Sur Alexi Manetsch | 4 | |
| Emprem Golf-Cup dil CG Sedrun | cun 37 participonts/as | DD | 5 |
| Reflecziuns d'in rentier e pensiunari | Sur Placi Huonder | 5 | |
| Asperges me | Placi Manuel Deragisch | 5 | |
| Igl art da surviver ellas muntognas | Hans Monn | 5 | |
| Tuts encunter Hans Pieren | Ina attracziun sportiva per in e scadin a Sedrun/Tujetsch | Norbert Vinzens | 6 |
| Il turissem e las selvaschinas | Hans Monn, Camischolas | 6 | |
| Las soras bandunan la Casa sogn Vigeli | Suprastonza communala, cussadents, cumissiun e persunal Casa s.Vigeli | 7 | |
| Realisaziun dalla plazza da golf a Sedrun |
Il cussegl d'administarziun
Plazza da Golf SA Ignazi Schmid Ervin Hendry |
7 | |
| Cuorsa da skis per giuven e vegl a Valtgeva | Per l'emprema ga communablamein | Norbert Vinzens | 7 |
| Ina nova ord stalla dad Eduard Hess | Miriam e Manuela | 7 | |
| Ti cara Val Bugnei | Sur Placi Huonder | 7 | |
| Entginas impressiuns digl unviern 1975/75 e dallas nevadas digl avrel gest avon 20 onns | Text e fotos da Ignazi Beer, Gonda | 7 | |
| Scolars da Adliswil visetan scolars da Sedrun |
Ina 5avla classa dad Adliswil
ei vegnida... Preparaziun Arrivada Emprem avonmiezdi Cun skis Secund avonmiezdi Viseta en claustra Cuorsa da skis Engraziament |
8 | |
| Dal perver tscharvas e cavreuls alla tgira da biotop | Hans Monn | 8 | |
| Pastgas | Poesia | Sur Giusep Durschei | 8 |
| Orientaziun pertuccont la previda creaziun d'ina classa pintga integrada | Cussegl da scola Tujetsch | 9 | |
| Péz a cup | Concurrenza denter scolars da Domat e Sedrun | Scolast real Norbert | 9 |
| Igl onn giubilar s'auda tiel vargau |
Radunonza generala dalla Banca
Raiffeisen Tujetsch Rapport presidial Gl'administratur presenta quen e bilanza cussegl da survigilonza |
Norbert Vinzens | 9 |
| La tgira da biotop |
La tgira egl uaul Tgira ordvart igl uaul Tgira tiel pievel |
Hans Monn | 9 |
| Mesiraziun dalla neiv en Tujetsch per igl SLF Tavau (Weisfluhjoch) | Nina Levy | 9 | |
| Restonzas d'unviern 1994/95 | Sera familiara | Vinzens Pally | 9 |
| Il viver egl asil | Poesia | Placi Deragisch | 9 |
| Unviern e primavera | Poesia | Placi Deragisch | 9 |
| Restauraziun interna dalla baselgia da s.Giachen a Rueras |
Suprastonza Pleiv Tujetsch Conrad Berther |
9 | |
| Redacziun dalla Tuatschina | Norbert Vinzens | 10 | |
| Smarvegliau dil num Tujetsch | Toni Berther, Cuera | 10 | |
| Activitads dall'Uniun da viandonts Sedrun/Tujetsch 1995 | Serafin Cavegn | 10 | |
| Ils Pluscheins | Conny Monn | 10 | |
| Las streias | Placi Manuel Deragisch | 10 | |
| Il sevestgir da nos perdavons | Raschunada cultur-historica ord Tujetsch |
Cumparida els Pelegrins 1950-51 sut il
sinonim Gionzun (Gion Antoni Venzin). Elavurau da Tarcisi Hendry |
10,11, 12,13 |
| Viadi dalla Pleiv Tujetsch a Portugal/Fatima | Rapport da viadi | Sur Alexi Manetsch |
10,11,13, 14 |
| Schientscha e preschientscha romontscha en Tujetsch |
Svilup e progress Tgira dil romontsch La NEAT avon porta Engraziament |
Per la suprastonza dalla
Romania Carli Scherrer |
11 |
| CS Sedrun/Tujetsch - Uniun da sport dil mars | HH | 11 | |
| 5avla Fiasta da cant ceciliana a Sedrun/Rueras | 550 cantaduras e cantadurs a Sedrun ils 28 da matg 1995 | Norbert Vinzens | 11 |
| Nos morts |
Sep Fidel Berther-Deflorin Toni Vigeli Deflorin-Peder Cristian Venzin-Flury Gion Benedetg Deflorin-Venzin |
Da Francestg Berther, Rueras | |
| Nos morts |
Margheta Monn Caduff Cristgina Beer, Surrein |
Tarcisi Hendry | 11 |
| 5avla Fiasta da cant ceciliana a Sedrun/Rueras | Impressiunont festival dil cant sacral a Sedrun | Norbert Vinzens | 12 |
| Viadi dallas pendicularas Sedrun/Rueras SA 1995 | Sep Alig | 12 | |
| La Musica Sedrun lai ora cups alla fiasta da musica a Val |
La preparaziun Il di da fiasta ei arrivaus Honoraziuns Igl engraziament |
Silvio Schmid | 13 |
| Emprem engaschi dalla Uniun da viandonts Tujetsch en favur da nossas sendas | Nina Levy; fotos: Baseli Hitz | 13 | |
| Nus vegnin ord scola | 3. secundara | 13 | |
| Tujetsch ha buca pli calger | Beni Hendry | 13 | |
| Neues Forstprojekt Uaul Bugnei |
Urs Rutishauser Revierförster |
14 | |
| Dis religius e profundaziun dallas scolaras e scolars dallas davosas classas realas e secundaras da Tujetsch | Tema: Di a mi, tgei porta mei, tgei porta tei? | Norbert Vinzens | 14 |
| A magliar groma si Mulinatsch |
Bruno Berther; fotos: Rezia Berther |
14 | |
| Sedrun batta GC | Hans Monn | 14 | |
| La Tgès'alva ed auter |
Casas La derivonza da pli baul La Tgès'alva La stiva La stiva dadens La secunda alzada La finiziun dalla erecziun dalla Tgès'alva |
Sur Placi Huonder | 14 |
| Si Scharinas | |||
| Cantada d'in legher mat de cuolm | Sep Mudest Nay | 14 | |
| Il Cussegl da vischnaunca el mir da Curnera | Silvio Schmid | 15 | |
| Viandar sils fastitgs ecologics a Sedrun | Silvio Schmid | 15 | |
| Circus a Rueras | Scoletta | Petra Berther | 15 |
| Placi Monn da Rueras va en pensiun | Uffeci forestal | 16 | |
| In project | Scoletta | Gelgia Deplaz | 16 |
| Zusammenfassung der Gästebefragungen in Sedrun/Tujetsch im Winter 1993/94 und Sommer 1994 | Kur- und VV Sedrun | 16 | |
| Fiasta naziunala 1995 | Plaid da signur Blickenstorfer | 17 | |
| Visitar museums cun scolarets | Scoletta | Petra Berther | 17 |
| Affons tuatschins gidan affons africans | Sur Alexi Manetsch | 17 | |
| Avertura dalla senda ecologica Sedrun | Sur Alexi Manetsch | 17 | |
| Enqual orientaziun dil CB Sedrun | Toni Cathomen | 18 | |
| Hetta Rueras |
Bruno Berther tgauvitg |
18 | |
| La Platta dil barlot ed autra crappa | Sur Placi Huonder | 18,19 | |
| Messa nuviala da pader Vigeli Monn | Sur Alexi Manetsch | 18 | |
| Emprema tura da dus dis dall'Uniun da viandonts Tujetsch, 19/20 d'uost 1995 | Ina participonta | 19 | |
| Novas tablas d'orientaziun | 19 | ||
| Viadi dall'Uniun da pescadurs a Leutasch/Seefeld | Sonda e dumengia, ils 19 e 20 d'uost 1995 | Norbert Vinzens | 19 |
| Il giug "Il ligiom elastic" - dar lastic | Gelgia Deplaz | 19 | |
| Cuors da reiver a Maighels | Bruno Berther | 19 | |
| Messa nuviala da pader Vigeli Monn | Fotografias | 19 | |
| 15avel GP-Nalps e Cross-Contry 1995 | Club da velo Sedrun, la suprastonza | 20 | |
| A cavacrappa Tumaisch Curschellas sils 70 | Toni Berther, Tujetsch/Cueras | 20 | |
| Messa nuviala da pader Vigeli Monn |
Prolog Ingress al survetsch divin Eucaristia Gnetar da primizia Devoziun d'engraziament Epilog |
Sur Alexi Manetsch | 20 |
| Pertuccont nossa Tuatschina |
Engraziament Calender d'occurrenzas Stimulaziun |
Beni Hendry coordinatur |
21 |
| Brev aviarta a cusseglier naziunal dr. Dumeni Columberg | Dori Loretz, Sedrun | 21 | |
| Inauguraziun dalla baselgia sogn Giachen a Rueras |
Sentupada avon baselgia Perspectivas Fatgs historics |
Felici Berther,Sursee/Rueras | 21 |
| Fiasta d'affons e sentupada dils vischins da Camischols e Zarcuns | Ciril Monn | 21 | |
| Tgira digl ambient | Hans Monn | 21 | |
| Humor per il cor | Sur Alexi Manetsch | 21 | |
| Chor mischedau Sedrun | Vies dirigent d'honur Norbert | 22 | |
| Radunonza generala dil Chor mischedau Rueras 5-10-1995 | 22 | ||
| Clauns sco ti ed jeu | Cudisch cun historiettas per affons cun text e dessegns da Hubert Venzin | Norbert Vinzens | 22 |
| Agid al marcau da Ushgorod en l'Ucraina | Rapport | Pius Condrau | 22,23 |
| Co vesel jeu igl avegnir da Tujetsch? | Recapitulaziun da quella damonda tschentada igl onn 1971 | Bruno Berther |
22,23,24, 25 |
| Radunonza generala dalla Societad da musica Sedrun |
Laud a nos tamburs giuvens Midada da dirigent Abdicaziuns Elecziuns |
Beni Hendry | 23 |
| 25 onns Club da ballapei Sedrun |
Introducziun Ils dus dis da fiasta La cronica da giubileum Saveis Vus .... Resumaziun |
Alfred Schmid | 23 |
| Camp da ministrants ad Alpnach | Marina, Simona, Anja, Sabrina, Manuela, Miriam, Dino, Franco, Carla, Corina, Fernando, Claudio, Simon, Toni | 23 | |
| Aunc autra crappa imposanta en Tujetsch | Aschunta tier nr. 18 e 19 | Sur Placi Huonder | 23 |
| Nos morts |
Anna Maria Beer-Pally Christine Schmet Maria Antonia Cavegn-Blumenthal Ignazi Caduff-Casanova Giachen Fidel Cavegn-Peder Willi Bircher-Berther |
Francestg Berther e Tarcisi Hendry | 23 |
| Viseta alla exposiziun da commerci e professiun a Mustér | 2. secundara: Andrea, Cordula, Renzo, Sladana, Katrin, Ursina, Maria, Anita, Surangi, Ornella, Patricia, Giancarlo | 24 | |
| La catscha aulta 1995 | Hans Monn | 24 | |
| Premiera da "Clauns sco ti ed jeu" | Norbert Vinzens | 24 | |
| Piogns e punts dalla Val Tujetsch |
Definiziuns Piogns da quella cuntrada |
Sur Placi Huonder | 24,25,26 |
| Document pertuccont l'aua da Londadusa | Ord igl archiv communal | Tarcisi Hendry | 24 |
| Tscheina dall'Uniun da luvrers CHB Tujetsch | Sep Alig | 25 | |
| A Flurin Berther da Rueras en pia memoria (1852-1920) |
Ses studis Amitgs per veta duronta Redactur cun ferms principis El palaz federal Fideivels a siu origin In um da ferms principis |
Felici Berther, Sursee/Rueras | 25,26 |
| Concert da Nadal a Sedrun | Norbert Vinzens | 26 | |
| Commemebers dall'Uniun da luvrers CHB Tujetsch segidan vid la senda sin l'Alpsu encunter Nurschalas | Nina Levy | 26 | |
| Onn 1996 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Wildride Trophy Sedrun | Text e bia fotografias | Per Free Animation Factory: S.Loretz; per il Club da slondas Sedrun, B.Giger | 1 |
| Viaducts e punts en la Val Tujetsch | Sur Placi Huonder | 1,2,3,4 | |
| Avon 100 onns | Ord ils protocols da vischnaunca da 1896 | Tarcisi Hendry | 2,3 |
| 10 onns musica da tscheiver "Ils Vagabunds" | 3 | ||
| Ballapei | Toni Berther, Cuera | 3 | |
| Biblioteca populara en Tujetsch | Norbert Berther | 3 | |
| Il carstgaun ei cheu per la legria - la legria pil carstgaun | Ina egliada anavos sin 25 onns sacerdot | Sur Alexi Manetsch |
3,4,5,6, 7,8,9 |
| Donnschtig-Jass | Transmissiun directa da Tujetsch | Comite d'organisaziun: Josi Russi, Daniel Deragisch, Leci Cathomen e Roland Wyser | 4 |
| Tensiva cuorsa da qualificaziun a Milez | Beni Hendry | 4 | |
| Neiv, ils tema numera in | Nina Levy | 4 | |
| Miu grond vocabulari ei vegnius cun scriver | Vic Hendry viseta il Seminari scolastic a Cuera | Arno Camenisch, Petra Giger, Anica Hitz | 5 |
| Svilup dalla scola tuatschina | Da Marlene Pfiffner | Toni Berther | 5 |
| Impressiuns dil tscheiver tuatschin 1996 | 5 | ||
| La gallaria nova | Scoletta | Gelgia Deplaz | 5 |
| 50 Jahre Planatsch | 50 Jahre Planatscher Veltlinertour | Markux Cavegn-Schmet | 5 |
| Punts lenn ella Val Tujetsch | Sur Placi Huonder | 5,6 | |
| Giubileum da 25 onns spiritual da sur Alexi Manetsch |
Suprastonza dalla Pleiv
Tujetsch Conrad Berther, president |
6 | |
| Cuorsa da skis per giuven e vegl en Tujetsch | Ciril Monn | 6 | |
| Campiunadi svizzer da scarsolas | Claudi Monn | 6 | |
| Miseria fa inschignus | Nina Levy | 6 | |
| Senda al Lag da Tuma | Toni Berther | 6 | |
| Info-Seiten VV Sedrun | Protocol dalla sera da discussiun publica el Hotel Soliva, ils 4.12.1995 | Alice Berther | 7 |
| In cumpliment ed engraziament | A sur Placi Huonder per sias lavurs ella Tuatschina | Felici Berther | 7 |
| Sera familiara a Rueras | La suprastonza | 7 | |
| Sur- e sutpassadis dalla lingia FA | Sur Placi Huonder | 7 | |
| Casa sogn Vigeli, Sedrun | Giusep Albin | 8,9,11,17 | |
| Selecziun interna da dar jass alla televisiun | 8 | ||
| La schlatteina "de Medell" | Tarcisi Hendry | 8 | |
| Caplutta s.Onna Camischolas | Conrad Berther | 8 | |
| Entgins patratgs digl unviern 95/96 | Nina Levy | 9 | |
| Radunonza generala dalla Banca Raiffeisen Tujetsch | Per l'emprema ga en sala da scola | Norbert Vinzens | |
| Fuorn da paun Rueras | Bruno Berther | 9 | |
| Gion Antoni Giossi | Cun gleiti 84 onns aunc plein activitad | Felici Berther, Rueras/Sursee | 9 |
| Uniun da viandonts Sedrun/Tujetsch | Serafin Cavegn | 9 | |
| Pertucca il document dall'aua Londadusa | (Tuatschina dils 24-11-1995) | Vic Hendry | 9 |
| Concert dil Chor mischedau Sedrun ensemen cul cabaret "Paun cun péra" | Norbert Vinzens | 10 | |
| Plazza da campar | Norbert Vinzens | 10 | |
| Cuors da schurmetg civil dils 9-10 da matg 1996 | Organisaziun schurmetg civil Tujetsch | Tarcisi Hendry | 11 |
| Ir per crappa en Tujetsch | Ciril Monn | 11 | |
| Viadi da giubileum 25 onns maridai | Sur Alexi Manetsch | 11 | |
| AlpTransit | Baubeginn im Bereich Plauns Sedrun-Bugnei-Tscheppa im Juni 1996 | Jakob U. Blickenstorfer | 12 |
| Avertura dil bogn cuvretg a Sedrun | Norbert Vinzens | 12 | |
| Uniun Pro golf Selva/Sedrun | Davosa radunonza generala | Norbert Vinzens | 12 |
| Arrundaziun e megliuraziun Tujetsch 1970-1995 | Norbert Berther, Cuera/Sedrun | 12 | |
| Da caltgeras e caltschina | Tarcisi Hendry |
12,13,14, 15,17 |
|
| Nos morts |
Maria Beer, Rueras Vigeli Giger, Rueras Helena Cavegn, Sedrun Vigeli Giusep Monn-Hnedry, Sedrun Marionna Huonder-Monn, Sedrun Luis Monn-Monn, Sedrun |
Tarcisi Hendry | 13 |
| Donnschtig Jass a Sedrun | Beni Hendry | 14 | |
| Uniun da gimnastica SVKT, Sedrun Rueras | La suprastonza | 14 | |
| Las nuorsas van ad alp |
Ina comba en Tujetsch, l'autra
a Disentis e sfendaglias grondas e pintgas In intermezzo Sfendaglias |
Sur Placi Huonder | 14 |
| Giubileum sacerdotal da sur Alexi Manetsch |
Priedi festiv La part profana Brustgas dalla festivitad Anecdotas |
Augustin Manetsch | 14 |
| Vischinadi Sedrun "Nus schubergein il vitg" | Norbert Vinzens | 15 | |
| In baun da Sedrun sin viadi ... | Silvio Schmid, Sedrun | 15 | |
| Uniun da viandonts en acziun | Nina Levy | 15 | |
| Radunonza generala dil Club da skis Sedrun/Tujetsch | Hans Monn | 15 | |
| A Francestg Berther, Rueras sils navonta |
Car Francestg Amicezia retardada Enzacons patratgs pils 90 Nus essan vischins Sentupada cun Francestg Entgins patratgs dedicai al Francestg Il vadler dalla Val Mila Cronicas viventas Las publicaziuns da Francestg Berther |
Tes gratulants Ulr. Caflisch, Trin Paul Tomaschett, Lucerna Sur Christian Monn Beni Hendry Tarcisi Hendry Felici Berther, Rueras/Sursee Norbert Berther Vic Hendry |
16 |
| Di da tgira en Tujetsch | Hans Monn | 16 | |
| Engaschament entras la Fundaziun "Project uaul da muntogna" | Urs Rutishauser, selvicultur | 17 | |
| Engraziament e salid | Francestg Berther, Rueras | 17 | |
| A Vinzens Cavegn, Tujetsch/Cueras sils 65 | Toni Berther | 17 | |
| Fiasta digl emprem d'uost |
In di da fiasta che ha
cuntentau in e scadin Solver da purs cun deletg culinar da nui Messa campestra cun plaid festiv Plaid a caschun dil solver da purs 1996 a Sedrun Cuntinuaziun dil program Fiasta cun giugs e divertiment |
Norbert Vinzens | 17 |
| La caura e sia sort en Tujetsch dapi 1900 | Sur Placi Huonder |
17,18,19, 20 |
|
| Dalla catscha | Hans Monn | 17,18 | |
| Uniun da viandonts Sedrun/Tujetsch sin la Greina | Nina Levy | 18 | |
| Cuors da reiver dils 14 - 19-7-1996 | Marina e Mirjam Berther | 18 | |
| Dus plaids ad Eduard Hendry-Luminati, Cuera | Necrolog | Toni Berther | 18 |
| Per engraziar eis ei mai memia tard | Preziadas musicantas, perziai... |
Il cau dils veterans Gion Giachen Monn |
19 |
| Cuort avon la catscha | Hans Monn | 19 | |
| Cuors da construcziun dalla scola da selviculturs Maienfeld e Sedrun | Urs Rutishauser, selvicultur | 20 | |
| Tgei anflada da cristallas | Ils frars Luis e Damian Curschellas han anflau ... | Beni Hendry | 20 |
| Impressiuns da miu viadi en Tansania | Sur Alexi Manetsch |
20,21,22, 24,25 |
|
| Radunonza generala dallas Pendicularas Sedrun/Rueras SA |
Rapport da gestiun e rendaquen Elecziuns |
Beni Hendry | 21 |
| Nos morts |
Tresa Berther-Deragisch,
Camischolas Gion Antoni Peder, Rueras Isidor Hendry Catrina Berther-Berther Maria Lucia Valier-Cavegn Valentin Cavegn-Peder Maria Deragisch-Derungs |
Tarcisi Hendry | 21 |
| Atun, temps da viandar | Nina Levy | 21 | |
| Dalla catscha 1996, ina documentaziun fotografica | Hans Monn | 21 | |
| Acziun "Bauns" da noss'uniun | Uniun da viandonts | Serafin Cavegn | 21 |
| Sedrun sepresenta alla "Zuger Messe 1996" | Beni Hendry | 22 | |
| Artikel zum Geschäftsbericht 1995/96 der Bergbahnen Sedrun/Rueras SA | Rudolf Tut, Baden | 22 | |
| Interess extraordinari per Sedrun alla "Zuger Messe 1996" | Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 23 | |
| Giubileum da 60 onns Uniun samaritana Sedrun/Tujetsch | ES | 23 | |
| Impedi da vesida e tschocs fan vacanzas a Tujetsch | Ruth Boudois-Monn | 23 | |
| Radunonza generala dil Chor mischedau Rueras | Gelgia Deplaz | 23 | |
| November sin santeri | Poesia | Fernando Jacomet | 23 |
| Immensa lavur el zuppau | Inventari dil mseum | Beni Hendry | 23 |
| Viadi dalla Pleiv Tujetsch dils 7 - 12 d'october 1996 | Bernadetta Cathomen | 23 | |
| In niev cudisch - in bi matg regurdientschas | Il vadler dalla Val Mila da Francestg Berther | Felici Berther | 23 |
| Pleiv Tujetsch | Orientaziuns | Conrad Berther, president pleiv Tujetsch | 23 |
| La necessitad d'na restructuraziun | Pendicularas | Il cussegl d'administraziun | 24 |
| Via d'Advent | Per l'emprema ga vegn ... | Uniun da dunnas | 24 |
| Radunonza generala dalla Societad da musica Sedrun | Sonda, ils 19 d'october 1996 | Beni Hendry | 24 |
| Viadi dil Club da velo Sedrun da Celerina a Scuol | ils 5/6 d'october 1996 | Primus Deragisch ed André Schmid | 24 |
| Undrientscha a Francestg Berther | Il vadler dalla Val Mila anfla bun'accoglientscha | Felici Berther e fotos da Baseli Hitz e Thomas Berther | 24 |
| Treis ovras monumentalas muentan e midan bia ella Val Tujetsch dapi ils anno 1900 |
La construcziun dalla VFA L'ovra electrica NOK (ORA) AlpTransit |
Sur Placi Huonder | 24,25 |
| Avertura dalla sesiun a Sedrun | Pendicularas | Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 25 |
| Pasternaria conditoria "Adula" Casa Badus Sedrun | Ils 2 da november 1996 haiel giu avertura da mia .... | Georg Schmid | 25 |
| Rimnada d'utensils e resti per las casas d'affons a Rumenia | Ils iniziants | 25 | |
| Sentupada tuatschina | a Basilea | Placi Cavegn | 25 |
| Messa en honur da sogn Hubert | Norbert Vinzens | 25 | |
| Historiettas Advent e Nadal da G.Dreissig | Translatadas da L.Jacomet | 25 | |
| Informaziun NEAT | 26 | ||
| Rubadurs da caussas pias | Sur Placi Huonder | 26 | |
| Onn 1997 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Poet Conrad Berther da Rueras per il Sontgaclau da Muttenz | Poesia | Meinrad Giossi | 1 |
| Informaziun Cuolm da Vi | Suprastonza communala Tujetsch | 2 | |
| Las pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan |
Cunvegnientscha cun la VFA Excellentas pistas Cassa Valtgeva Persunal Aperitiv da Silvester/Daniev Ina attracziun speciala |
Pendicularas | 2 |
| Pader Baseli Berther: Sia veta sias ovras | Legreivla nuviala culturala | Leci Jacomet | 2 |
| Uniun sportiva Rueras | Bruno Berther | 2 | |
| Cumiau suenter Daniev | Poesia | Fernando Jacomet | 2 |
| Swiss Cup Sedrun e cuorsa da scarsolas poplara a Sedrun |
Pendicularas Silvio Schmid |
3 | |
| 10 onns comite Bagat | Ciril Hendry | 3 | |
| Giuven e vegl |
Monica Berther Petra Berther |
3 | |
| Aluis Beer-Zeier | Necrolog | B.Müller, Rothenburg | 3 |
| Gl'ei uras da serrar giu cul tscheiver | Claudi Monn | 4 | |
| Reta da Rueras | En patua tuatschin | Vic Hendry | 4 |
| A quels paucs che legian la Reta da Rueras | Vic Hendry | 4 | |
| La vischnaunca Tujetsch ord vesta digl onn 1897 | Protocols 1987 | Tarcisi Hendry | 4 |
| Informaziuns dallas Pendicularas Sedrun/Rueras SA | Acziun speciala per scursaladers e viandonts! | Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 5 |
| Collaboraziun da bigliets Sedrun-Mustér |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA Pendicularas Mustér SA |
5 | |
| Bogn Sedrun |
Entginas novitads Serrada dil bogn |
Norbert Vinzens | 6 |
| Uniun da viandonts Sedrun/Tujetsch | Rapport annual dil president | Serafin Cavegn | 6 |
| Cuorsa da skis per giuven e vegl a Milez | Norbert Vinzens | 6 | |
| Cuorsa da skis per giuven e vegl a Rueras | Dils 16 da fevrer 1997 |
Bruno Berther Fotos: René Rohrer |
6 |
| Tuts encunter Daniel Caduff | Cuorsa da skis | Ciril Monn | 6 |
| Schabetgs | Poesia | Francestg Berther | 6 |
| Radunonza generala dalla Banca Raiffeisen Tujetsch | Norbert Vinzens | 7 | |
| Albert Cavegn-Deplaz e siu temps liber | Poesias | Beni Hendry | 7 |
| Nos morts |
Sep Antoni Giger-Venzin Alfons Beer, Surrein Giachen Giusep Monn, Rueras Adalbert Decurtins-Gieriet Giusep Deragisch-Giossi Placi Deragisch-Hitz |
Tarcisi Hendry | 7 |
| Poesia a pèr cun ina buna tschavera | Duas poesias da menu (Gion Disch e Felici Hendry) | Vic Hendry | 8 |
| Albert Cavegn-Deplaz e siu hobi | Beni Hendry | 8 | |
| In sguard sin gl'unviern vargau | Nina Levy | 8 | |
| Viseta a Düsseldorf | Sp Alig | 8 | |
| Zonas serradas duront gl'unviern | Urs Rutishauser, selvicultur | 9 | |
|
Las Pendicularas
Sedrun/Rueras SA informeschan Sesiun d'unviern 1996/97 |
Decuors dalla sesiun Eveniments ed arranschaments Program da stad 1997 |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 9 |
| Concept da fusiun da Mustér Turissem e Sedrun Turissem ei elavurasu |
Eligiu ina gruppa da lavur Concept cun claras miras Tschentar claras prioritads Concretisar plans |
9 | |
| Dalla tgina dil Rein | Toni Berther, Cuera/Tujestch | 9 | |
| Fugi! El Cuolm da Vi fa ei tic tic | Sur Placi Huonder | 9 | |
| Interessanta informaziun culturala | Descuvretga dils maletgs el chor a s.Onna , Camischolas |
Conrad Berther, president dalla pleiv |
9 |
| Mission "Halle-Bopp" |
2. e 3. secundara: Ursina Vinzens |
10 | |
| Per cuort'uriala - entgins proverbis | Nina Levy | 9 | |
| Concert communabel a Sedrun | Chor mischedau Suraua e Chor mischedau Sedrun | Norbert Vinzens | 10 |
| Campiunadi da ballapei Juniors C | René Epp | 10 | |
| Gratulaziun a Martina Cavegn-Monn sils 80 | 10 | ||
| Gl'ani | Poesia | Fernando Jacomet | 10 |
| Sedrun Turissem informescha davart la fusiun cun Mustér Turissem |
Analisa neutrala dil concept Discussiun positiva Co va ei vinavon? |
Silvio Schmid | 11 |
| Renovaziun bandieras | Cumpignia da mats Tujetsch | Fabian Gamboni, president | 11 |
| In artechel dils possessurs da tiers manedels | Hans Monn | 11 | |
| Nos morts |
Augustin Bass-Cavegn, Rueras Giusep Gieriet-Tuor, Camischoals Anna Valier-Berther, Camischolas Anna Maria Caduff-Hendry, Rueras Francestg Riedi, Rueras |
Placi Cavegn Vinzens Pally Tarcisi Hendry |
11 |
| A Gion Antoni Giossi-Berther, Rueras sils 85 | vi | 11 | |
| Informaziun NEAT nr. 6 |
Plazs da lavur digl AlpTransit Stan all'entschatta zercladur 1997 |
Jakob U. Blickenstorfer | 12 |
| Forum cultural Tujetsch | Fundaziun ils 16-05-1997 | La suprastonza | 12 |
| Solver communabel dils vischins da s.Onna, Camischolas | Ottilia Monn-Fink | 12 | |
| Sil 70avel natalezi da Benedetg Monn-Breitwieser | Poesia | 12 | |
| Campiunadi da ballapei Juniors C | René Epp | 12 | |
| Viadi dalla Pleiv Tujetsch 1998 | Sur Alexi Manetsch | 12 | |
| Orientaziun scolaresser | Il Cussegl da scola Tujestch | 13 | |
|
Las Pendicularas
Sedrun/Rueras SA informeschan Sesiun da stad 1997 |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 13 | |
| Betrifft: Strahlerpatente Tujetsch | Margrit & Sep Küng | 13 | |
| Societad da musica Sedrun | Fiasta cantunala da musica a Tavau |
Per la suprastonza: Romeo Gamboni |
13 |
| Uniun da viandonts Tujetsch | Serafin Cavegn, president | 13 | |
| Gratulaziun ad Anna Monn-Monn sils 80 | Ils Tes | 13 | |
| A sur Placi Huonder sil giubileum da diamant - 60 onns spiritual |
Suprastonza dalla Pleiv
Tujetsch Conrad Berther |
13 | |
| A sur Callist Monn, per siu 50avel anniversari sco spiritual |
Suprastonza dalla Pleiv
Tujetsch Conrad Berther |
13 | |
| Congress Pro Rätia dils 4 e 5 d'october 1997 a Sedrun | Sedrun Turissem | 14 | |
| Plazza da recreaziun "Clis" a Surrein | Sedrun Turissem | 14 | |
| Fiasta cantunala da musica a Tavau | Beni Hendry | 14 | |
| Di da sport e giugs a Sedun | Il comite d'organsiaziun | 14 | |
| Sablunera per la scoletta a Gonda | Petra Berther | 14 | |
| Dus dis religius a Selva | Nus dalla 3. secundara e reala essan stai ... | Philip Venzin e Renato Berther | 14 |
| Informaziun NEAT nr. 8 |
Ils plazs da lavur digl
AlpTransit: Stan dallas lavurs miez fenadur |
Jakob U. Blickenstorfer | 15 |
| Sedrun Turissem | Bruno Gantenbein - niev directur per il turissem a Sedrun e Mustér | hh | 15 |
| Di da recreaziun dil Club da tennis | Mario Hitz | 15 | |
| Sentupada dils Giossi's en Tiaratudestga | Tarcisi Hnedry | 15 | |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan |
Rapport da gestiun 1996/97 Ina migliur dil resultat finanzial Consideraziuns e perspectivas pil futur |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 16 |
| Organisaziun schurmetg civil Tujetsch |
Il cuors 1997 Plazza da grillar a Gieppa/Surrein Fuorn da paun a Surrein/Foppas Ulteriuras lavurs Conclusiun |
Tarcisi Hendry, cau d'informaziun |
16 |
| Uniun da viandonts | Puspei ei l'Uniun da viandonts segidada vid nossas sendas da spassegiar, ils 21 da zercaldur a Nalps-Garvers dil Tgom | Nina Levy | 16 |
| Animaziun e calender da stad 1997 | Animaziun Sedrun/Mustér Turissem | 16 | |
| Engrondaziun dil santeri | Suprastonza communala Tujetsch | 17 | |
| Differenzas nuncapeivlas tier la Viafier FA | Vigeli Giusep Venzin-Meier | 17 | |
| Sil di da natalezi da Flurin Monn, Selva | Poesia | Tes fargliuns | 17 |
| Gl'emprem d'uost a Tujetsch | Poesia | T.S. | 17 |
| Undrientscha per Vigeli Giusep Berther, naschius 1961, morts 1997, gerau | Suprastonza communala Tujetsch | 18 | |
| Einweihungsfeier für AT-Personentransportbahn | Worte des AlpTransit-Projektleiters | Jakob U. Blickenstorfer | 18 |
| Avertura ufficiala dall'emprema plazza da golf sper il Rein a Selva |
Texts e fotos Claudi Monn |
18 | |
| Il tschess da Curnera | Regurdientschas da giuventetgna da J. Pally per miert, fegl da scolast Pally da Sedrun | Translatau dad Augustin Condrau | 18 |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan | 19 | ||
| Sin ils 70, ils 15 da settember | Tresa, sora Christina | 19 | |
| Uniun da viandonts Tujetsch - sin viadi | Nina Levy | 19 | |
| Miardas, miardas ed aunc inagada miardas | Nina Levy | 19 | |
| Sentupada dil vischinadi da Gionda | Giusep Alig | 19 | |
| Sedrun Turissem informescha |
Rapport annual dil president: Fatgs persunals Declaraziun pertuccont il rapport annual Respargns da cuosts pil futur Remarcas finalas |
Martin G. Cavegn President Sedrun Turissem |
20 |
| Novas fatschas ellas stivas da scola Tujetsch |
Scolasta Alexa Giger da
Surrein/Sumvitg Andri Vincenz, scolast secundar Evalin Berther, Dieni |
Beni Hendry | 20 |
| Gratulaziun a Barla Catrina Hendry-Riedi sils 90 | Ils Tes | 20 | |
| Scolaras e scolars da Cavorgia | Vic Hendry | 20 | |
| In tschentaner | Toni Berther | 20 | |
| Eva Zeltner - ina persuna cumpetenta en damondas d'educaziun | Petra Berther | 20 | |
| Uniun sportiva Rueras | Giugs per in e scadin | Bruno Berther | 20 |
| Turnier dil Club da tennis Sedrun 1997 | Mario Hitz | 20 | |
| Nova maschina forestala | 21 | ||
| Refugis | Toni Berther | 21 | |
| Eliane Volken al gimnasi svizzer da sport a Tavau | 21 | ||
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan |
Radunonza generala Beinvegni entras il president Ina restructuraziun dall'entira interpresa La nova politica da fatschenta Emprems segns d'ina migliur Novas speronzas Decisiuns dalla radunonza |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 22 |
| La vischnaunca sustegn la nova politica da fatschenta | Pertuccont pendicularas |
Cussegl da vischnaunca Peter Hüssy, president |
22 |
| Camp d'emprendists a Sedrun | Participonts dil camp | 22 | |
| Radunonza generala dil Chor mischedau Rueras | Gelgia Deplaz | 22 | |
| Sedrun alla fiera d'atun a Zug | Text e fotos: Claudi Monn | 23 | |
| Per la secunda gada vacanzas per ils tschocs ed impedi da vesida en Tujetsch | Peter Staub | 23 | |
| In per uras ella Cruna, sin Cadruvi a Sedrun, ils 27-10-1997 | Ervin Cathomas | 23 | |
| Atgü.... Viva | Nina Levy | 23 | |
| Engraziament ad in collega | Preziau Alfred (Schmid) | Albert Vögtli | 23 |
| En memoria da sur Callist Monn, Rueras/Glaruna | Necrolog | Conrad Berther | 23 |
| Camp da ministrants ad Elm | Text e fotos: Bruno Berther, Rueras | 24,25,26 | |
| Enzacontas enzennas che silmeins profiteschan ch'ei savessi dar in stregn unviern | Nina Levy | 24 | |
| Brev aviarta a signur Filipo Leutenegger pertuccont la "Arena" da venderdis, ils 7 da november 1997 | Marcus Munsch-Vincenz | 24 | |
| Als giubilars (1927 - 1997) | Poesia | Toni Berther, Tujestch/Cuera | 24 |
| Nos morts |
Baseli Berther-Monn, Rueras Josefina Cavegn-Schmid, Sedrun Victoria Cavegn-Deragisch, Sedrun Ursulina Monn-Deragisch, Sedrun Vigeli Giusep Berther, Rueras |
Tarcisi Hendry | 24 |
| Entginas novitads sur da nies bogn |
Midada dil caubogn avertura dil bogn |
Norbert Vinzens | 25 |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan | Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 25 | |
| Um- und Anbau Aufnahmegebäude und Güterschuppen Sedrun | VFA | 25 | |
| Sentupada | Toni Berther, Tujestch/Cuera | 25 | |
| Maletgs dil pictur-artist slovac Dusan Sekela el Hotel Cruna a Sedrun | Toni Berther, Tujestch/Cuera | ||
| Cruschs dad alp | Sur Placi Huonder | 25 | |
| Sentupada cun la gruppa da muisca "N Sync" | Rezia Berther, Rueras | 25 | |
| Usits digl Advent e Nadal | Sur Alexi Manetsch | 25 | |
| Onn 1998 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| Pendicularas Sedrun/Rueras SA |
Sonda e dumengia, ils 3 e 4 da schaner
1998 Differentas cuorsas da scarsolas a Sedrun |
1 | |
| Camp da ministrants ad Elm | Cuntinuaziun da Tuatschina 1997 nr.24,25,26 | Text 2.sec./reala ed adattau da Bruno Berther; fotos Bruno Berther | 1 |
| Scolars da Lumbrein a Sedrun | Scolars/as e scolast dalla 3. classa Sedrun e Rueras | 1 | |
| Geniturs a scoletta - cuors da figuras da maun | In participont | 1 | |
| Uniun da tiradurs Sedrun-Tujetsch |
Bunas prestaziuns da sittar Grondiusa prestaziun sin il tir cantunal Rangaziun annuala |
Norbert Vinzens, president | 1 |
| Club da slondas sin viadi a Saas-Fee | (5-7 da december 1997) | Marcellino Giger | 1 |
| Avertura dil parc da snowboard a Milez | Text e fotos: Beni Hendry/Silvio Schmid | 1 | |
| Missiun en Tujetsch | Sur Alexi Manetsch | 1 | |
| Ina luna dalla natira | ..ina vadiala cun nas dubel e quater ruosnas nas ... | Beni Hendry | 2 |
| Ein erster Schritt zu einer Destination Oberalp/Gotthard? | 2 | ||
| Dapi 1968 | Toni Berther, Cuera/Camischolas | 2 | |
| La vischnaunca Tujetsch ord vesta digl onn 1898 | Protocols da 1898 | Tarcisi Hendry | 2,3 |
| Gion Antoni Hitz-Berther, Rueras | Necrolog | Norbert Vinzens | 3 |
| Poppas e figuras - aschi individualas sco ils carstgauns | Text e fotos: Claudi Monn | 3 | |
| Ils ministrants - in pievel per sesez | Sur Alexi Manetsch | 3,4,6 | |
| Radunonza generala dall'Uniun samaritana Sedrun-Tujetsch | Evelin Soliva | 4 | |
| Snowboard Funpark/Halfpipe Regio - Cup a Milez | Text e fotos: Claudi Monn | 4 | |
| Tgi va bugen el spital? | Gelgia Deplaz e scolaras e scolars dalla scoletta | ||
| Rapport dalla radunonza generala dalla Societad da musica Sedrun | Ils 18 d'october 1997 el Hotel La Cruna a Sedrun | Romeo Gamboni | 4 |
| 10 onns musica da tscheiver "Rambus" Rueras | Reto Schmid | 4 | |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA | Team Aerobic - in sault al firmament | Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 5 |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan |
Sesiun d'unviern 1997/98 Legreivels resultats Hosps prominents Prof. dr. S. Mörkofer ... Tgei manegeis? (retscherca) |
(si) Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 5 |
| Puresser e Turissem: dus partenaris eguals? |
Uniun professiunala Tujetsch Uniun purila Tujetsch |
5 | |
| Impressiuns dil til da tscheiver 1998 a Tujetsch | Claudi Monn | 5 | |
| Emprem agid en scola | Beni Hendry | 6 | |
| Turissem - Tgina dil Rein |
Fusiun Mustér e Sedrun
Turissem Finamiras dalla fusiun Realisaziun/mesiras/termins Facit |
6 | |
| Cuorsa dil Club da skis | Hans Monn | 6 | |
| 6. Regio - Cup a Milez | Text e fotos: Claudi Monn | 6 | |
| Informaziun NEAT nr. 9 | Sguard retrospectiv dil stadi dallas lavurs | Jakob U. Blickenstorfer | 7 |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan |
Retschercas pertuccont las
purschidas dallas Pendicularas Legreivels resultats Commentari Remarcas e propostas Consideraziuns finalas |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 7 |
| Grond success per Martina Hendry al campiunadi svizzer d'aissa da juniors(as) sil Gemsstock | Claudi Monn | 7 | |
| Novas dalla Uniun sportiva Rueras | Text e fotos: Bruno Berther, Rueras | 7 | |
| Sera familiara a Rueras | Linda Giossi | 7 | |
| Tscheiver 1998 dalla musica da tscheiver, Sedrun "Ils Vagabunds" | Linda Giossi | 7 | |
| Radunonza generala dalla Banca Raiffeisen Tujetsch | Danovamein in onn da records trasatras | Norbert Vinzens | 8 |
| Scolars dad Adliswil visetan scolars da Sedrun | 6. classa da Sedrun | 8 | |
| La multiculturalitad fatschenta nus tuts | Petra Berther | 8,12 | |
| Olivia Flury al final dall'elecziun dalla "Miss Raetia" | Claudi Monn | 8 | |
| Uniun da harmonicas Cadi | Silvio Schmid, Sedrun | 8 | |
| Cuorsa finala digl OG 1998 | Hans Monn | 8 | |
| Internet e vischnaunca | (en nr. 11: resultat dil questiunari) |
Administraziun communalöa
Tujetsch Edgar Hitz |
9,11 |
| OK JO Meisterschaften 1990 | Campiunadi grischun da skis dall'OG a Sedrun | Silvio Schmid | |
| Cuorsa communala dil Club da tennis e l'Uniun Cristal | Ciril Monn | 9 | |
| Enzacons patratgs sur digl unviern 1997/1998 | Nina Levy | 9 | |
| Ignazi Berther banduna la Scola da skis | Beni Hendry | 10 | |
| P. Patrick Berther USA - naschius Josef Venantius | Emigraziun | Francestg Berther, Rueras | 10 |
| Maria Berther, Camischolas | Necrolog | Giusep Berther, Reussbühl | 10 |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 |
Remarcabla aura |
Bruno Berther | 10 |
| Rapport dalla radunonza generala dalla corporaziun digl aquaduct dil vischinadi da Sedrun | M.S. | 11 | |
| Emprema badelada per la centrala secundara Tujetsch AlpTransit giu Las Rueras | Claudi Monn | 11 | |
| Niev menader dalla Scola da skis da Sedrun | Aldo Berther daventa ... | Scola da skis | 11 |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | Las troccas ed ils trochists (poesia) | Bruno Berther | 11 |
| Gratulaziun | Ad Alexander Loretz-Schmid sils 75 | 12 | |
| Uniun da viandonts Tujetsch | Jeu hai il sentiment che jeu stoppi aunc inagada schar giu luft ... | Serafin Cavegn | 12 |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | Bruno Berther | 12 | |
| Marionna Schmid-Cavegn, Camischolas 21.7.1915 - 1.1.1998 | Necrolog | Placi Cavegn, Muttenz/Rueras | 12 |
| Impressiuns dil viadi dalla pleiv Tujetsch Malta-Gozo, dils 2 - 9 da matg 1998 | Norbert Vinzens | 12,13 | |
| Informaziuns dil scolaresser Tujetsch | Transports da scola | Il Cussegl da scola Tujetsch | 13 |
| Gratulaziun ad Anastasia Caduff-Casanova sils 75 | 13 | ||
| Cuors da BAW - uonn a Sedrun | Nina Levy | 13 | |
| Tapets e plumatschs cun launa nuorsa indigena | Claudi Monn | 13 | |
| Club da velo Sedrun | Viadi e camp da trenament ella Svizra centrala, ils 23 e 24 da matg 1998 | Severin Cavegn | 13 |
| In nunemblideivel viadi | Avon 10 onns han plirs consorts da nossa val festivau lur nozzas d'argien ... | Ina participonta | 13 |
| Ei il fiug dall'ucliva Plaun s.Leci stizzaus per adina? | Sur Placi Huonder | 13 | |
| Giubileum da 50 onns dalla Maria Cavegn | Poesia | Ina buna amitga | 13 |
| Cordiala gratulaziun pils 75 da Tumaisch Monn, Sedrun | 14 | ||
| Club da motos Sedrun | Benno e Sep | 14 | |
| Information NEAT nr. 10 | Die Baustellen von AlpTransit in Sedrun - Stand der Arbeiten und Ausblick bis Herbst 1998 | Jakob U. Blickenstorfer | 14 |
| Tgira per ambient e natira entras ils catschadurs | Walter Monn | 14 | |
| Cargada da nuorsas | Simona Monn | 14 | |
| Project uaul da muntogna dils 5 entochen ils 18 da fenadur 1998 a Sedrun | Martin Kreiliger; menader dil project e commember dalla direcziun | 14 | |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 |
Sgr. Stiafen Berther ... |
Bruno Berther, Rueras | 14 |
| En memoria da Giusep Flurin Berther-Valier | Necrolog | 14 | |
| Sommeraktivitäten von Disentis Sedrun Tourismus | Ihr Disentis Sedrun Tourismus Team | 15 | |
| Giubileum sacerdotal da sur Christian Monn |
La suprastonza dalla Pleiv
Tujetsch Il president: Conrad Berther |
15 | |
| Viadi da scola dalla 1. e 2. secundara Sedrun | Romina, Rafaela, Miriam, Nadia C. | 15 | |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | Bruno Berther | 15 | |
| Nos morts |
Antonia Monn-Loretz, Rueras Giusep Monn-Flepp, Sedrun |
Bruno Berther Adelgott Berther |
15 |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan |
Rapport da gestiun 1997/98 Ina migliur essenziala Snowboardpark - ina nova atracziun In resultat finanzial cuntenteivel Consideraziuns finalas Novas purschidas:Regiun Gottard-Alpsu |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 16 |
| Francestg Berther - siu natalezi (92avel) | Ina nova ediziun da "Tujetsch, ses originals e lur raquens" cun texts tudestgs | I.C. - M. | 16 |
| Teofried Giossi-Lutz, Rueras, 15.5.1951 - 10.6.1998 | Necrolog | Vigeli Giossi | 16 |
| Duri Vigeli Cavegn; 3.2.1918 - 6.6.1998 | Necrolog | 16 | |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | Bruno Berther, Rueras | 16,17 | |
| Niev concept da menaschi, centrum AlpTransit Sedrun |
Sguard anavos Basegns semidai Nova organisaziun |
La cumissiun da menaschi, centrum AlpTransit Sedrun | 17 |
| Gratulaziun ad Onna Maria Cavegn-Peder sin siu 90avel | Ils da Rueras | 17 | |
|
OPC- 180 Tujetsch Organisaziun protecziun civila Tujetsch |
Cuors da repetiziun 98 | Tarcisi Hendry | 17 |
| Acziun da mundar entuorn il Lai da Tuma | Ina simpatica acziun en favur dalla natira e dil turissem | Silvio Schmid | 17 |
| Forum cultural Tujetsch |
Rapport annual 1997/98 Introducziun Fuorn da paun, Surrein Tegia d'alp Las Palas Ovras pader Baseli Berther Baghetg dil schuldau Invasiun franzosa |
Forum
cultural Tujetsch La suprastonza |
17 |
| A Maria Berther-Monn, Gonda pils 85 | 18 | ||
| Pigl anniversari da Cecilia Hendry-Schmid | 18 | ||
| Cuors da reiver a Maighels, dils 3 -7 d'uost 1998 | Bruno Berther, Rueras | 18 | |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | ...cadaver d'in um enta Strem ... | Bruno Berther, Rueras | 18 |
| Gratulaziun a Luis Cavegn sin siu 91avel natalezi | 19 | ||
| Emprema badelada per in niev reservuar d'aua a Sedrun | Da 150 m3 sin 700 m3 | Gieri Antoni Caviezel | 19 |
| Pendiculara dallas Ovras electricas vegn messa a disposziun per turists | ORA | Trans. da Ewald Cavegn | 19 |
| Festivitad da giubileum d'aur ed engraziament a sur Christian Monn a Rueras | Pally Vinzens, Rueras | 19 | |
| L'entira reala e secundara sil Badus | Ervin Cathomas | 19 | |
| Uniun da tiradurs Sedrun - Tujetsch | Tir final | Norbert Vinzens | 19 |
| 11avel cup da ballapei dalla Banca Cantunala organisaus dil Club da ballapei da Sedrun | Claudi Monn | 19 | |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | Bruno Berther, Rueras | 19 | |
| Nos morts |
Giachen Giusep Berther-Berther
*19-3-1914 - 24.6.1998 |
19 | |
| Lavurs d'uaul cun cavagl | Urs Rutishauser, selvicultur | 20 | |
| La Banca Cantunala Grischuna sponsorescha ina via d'ir a spass | Vigeli Jacomet | 20 | |
| Club da ballapei Sedrun | Toni Cathomen | 20 | |
| GP Nalps / Cross Country 1998, dumengia, ils 23 d'uost | André Cavegn | 20 | |
| Uniun sportiva Rueras | Giugs per in e scadin | Bruno Berther | 20 |
| Sanaziun dalla senda al Lai da Tuma |
Guido Huonder Fotos: Nina Levy |
20 | |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | Bruno Berther | 20 | |
| Toto da ballapei el hotel Soliva duront il campiunadi mundial | 20 | ||
| Cun e per buca sper ed encunter | Cuors cun signur Max Feigenwinter da Sargans | Ervin Cathomas | |
| Nos morts |
Mariuschla Beer-Monn 6.1.1912 - 24.6.1998 |
20 | |
| In fenomen dalla natira | Tgi ha buca pigliau ina tema, vesend all'entschatta dalla stad entirs laussers e salischs, privai da tutta feglia. | Urs Rutishauser | 21 |
| Information NEAT Nr. 11 | Die Baustelle von AlpTransit in Sedrun: Stand der Arbeiten und Ausblick auf Winter 1998/1999 | Jakob U. Blickenstorfer | 21 |
| A Lucas Cavegn-Curschellas sin ils 75 | Tia dunna Francisca e tes affons cun lur famiglias | 21 | |
|
Rapport annual Uniun professiunala Tujetsch |
Uniun professiunala Tujstch André Schmid, president |
21 | |
| Als preziai giubilars dall'annada 1923 | Poesia | In participont | 21 |
| Gasetta Romontscha d'avon 100 onns, 1898 | Bruno Berther, Rueras |
21,22, 23,25, 26 |
|
| Nos morts |
Ursulina Valier-Schmid 7.1.1922 - 6.7.1998 |
||
| Nos morts | Brev da cumiau a Searfin Cavegn | Beni Hendry | 21 |
| Las Pendicularas Sedrun/Rueras SA informeschan |
Radunonza generala 1998 Beinvegni entras il president Perspectivas positivas Novas purschidas e novas allianzas Gronda miseria cun la stad Ina equipa fidada Decisiuns dalla radunonza generala Consideraziuns finalas |
Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 22 |
| Per il 85avel anniversari da Giusep Berther, tagliacrappa | Norbert Berther | 22 | |
| Sil 75avel anniversari da Martin Peder | Bruno Berther | 22 | |
| Radunonza generala dil Chor mischedau Rueras | Ciril Berther | 22 | |
| Nos morts | Ignazi Hendry-Hendry 1925-1998 | 22 | |
| Nos morts | Flurin Caduff-Brugger 1939-1998 Glion/Camischolas | Vinzens Pally | 22 |
| Gratulaziun sils 80 da Emma Flury-Maissen | Tia feglia Margrit | 23 | |
| Tgèsa s.Vigeli Sedrun | Cumissiun ed administratur | 23 | |
| Chor baselgia Sedrun |
20 onns dirigent Renconuschientscha ed engraziament |
Norbert Vinzens | 23 |
| Greina Trek 1998 |
Marina Berther Manuela Munsch Rosvita Lutz |
23 | |
| Viadi dall'Uniun da viandonts sil Rigi | Nina Levy | 23 | |
| Nos morts | Ida Brunner Turitg/Sedrun 5.11.1908 - 28.8.1998 | 23 | |
| In GIE alla NEAT - In Gie alla finanziaziun dall'infrastructura publica | Dr. Dumeni Columberg, cusseglier naziunal | 24 | |
| Inauguraziun dalla pendiculara Sedrun-Tgom e rangaziun dalla concurrenza da malegiar | Ewald Cavegn | 24 | |
| Astgein nus spitgar ch'ei detti in unviern cun dabia neiv? | Nina Levy | 24 | |
| Caplutta S.Onna, Camischolas | Suprastonza dalla Pleiv Tujetsch: Conrad Berther, president | 24 | |
| Sedrun alla exposiziun da Nadal a Lucerna | Allegra - Sedrun salida Lucerna | Pendicularas Sedrun/Rueras SA | 25 |
| AlpTransit - Center d'informaziun Sedrun | Yves Bonanomi ed Alfred Schmid | 25 | |
| Gratulaziun sils 75 da Silvia Jacomet-Lechmann, Sedrun | Tia famiglia | 25 | |
| Gratulaziun a Robert Bohnenblust | Sils 75 | 25 | |
| Gratulaziun a sur Christian Monn, Rueras sin siu 75avel, ils 7 da december | Vos vischins e vischinas da Rueras | 25 | |
| 10. Maraton dalla Surselva | Guido Huonder | 25 | |
| Nos affons e las medias | In referat da dunna Zeltner | Gelgia Deplaz | 25 |
| Cultem - cultira - cultura | Toni Berther, Camischolas/Cuera | 25 | |
| Il plaz Cadruvi | Poesia | Fernando Jacomet, Turitg/Sedrun | 25 |
| Viadi a Ruma - el marcau etern | 25 | ||
| Opiniun dalla suprastonza communala pertuccont igl artechel sut la rubrica "Puntg da vista" dil schurnalist Giusep Venzin | Suprastonza communala Tujetsch | 26 | |
| Distincziun per lavur da qualitad | Firma Loretz SA Sedrun | 26 | |
| 2. Sentupada dil vischinadi da Gionda | Sep Alig | 26 | |
| Ina nova stalla da Nadal per la baselgia s.Vigeli, Sedrun | Beni Hendry | 26 | |
| Sedrun Pendicularas | Turissem e cultura tuatschina a Lucerna | Pendicularas Sedrun/Rueras | 27 |
| La posta da Camischolas | Plirs vischins da Camischolas | 27 | |
|
Scola da sport da neiv
Sedrun Niev menader dalla scola, Aldo Berther |
Claudi Monn | 27 | |
| Onn 1999 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| 1 | |||
| Paulina Sgier, Sedrun sils 90 | 1 | ||
| Berther Carlina, Gionda sils 75 | 1 | ||
| Caderas Giusep, Sedrun sils 75 | 1 | ||
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 1e 2 | Berther, Bruno | 1 | |
| Da dis vargai: La lavina da Rueras I. | Berther, Ivo | 1 | |
| Tumaisch Venzin-Liesch, Sedrun 1936-1998 | Necrolog | Hendry, Vic | 1 |
| Missiun en Tujetsch | Berther, Conrad | 1 | |
| Scuntrada cul Sontgaclau ad Oberwald | Berther, Petra, Deplaz, Gelgia, sora, Ulrica | 1 | |
| Sentupada da cusrinas e cusrins Florentins | Brugger-Derungs, Leci | 1 | |
| Huskys a Tujetsch | Monn, Claudi | 2 | |
| Aur per Erica Cavegn | 2 | ||
| Mariuschla Berther-Monn, Rueras sils 75 | 2 | ||
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 3,4 | Berther, Bruno | 2 | |
| Da dis vargai: La lavina da Rueras II. | Berther, Ivo | 2 | |
| Il Lucas dalla Cruna | Soliva-Cavegn, Battesta | 2 | |
| Mariuschla Loretz-Hendry, Surrein 1919-1998 | Necrolog | Berther, Bruno | 2 |
| Rückblick 1998, stand der Arbeiten und Ausblick 99 | Blickenstorfer, Jakob U. | 2 | |
| Campiunadi Grischun da skis a Sedrun | Schmid, Silvio | 2 | |
| Il Ner | Alig, Sep | 2 | |
| "Capiot High Jumps" a Sedrun | Schmid, Silvio | 2 | |
| Il Maraton dalla Surselva a Sedrun | Venzin, Giusep | 2 | |
| Radunonza generala gruppa da corns Badus | Monn, Hans | 2 | |
| Project 2000: Ils siat sogns viarvs | Vinzens, Norbert | 3 | |
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 5 e 7 | Berther, Bruno | 3 | |
| Da dis vargai: La lavina da Rueras III. | Berther, Ivo | 3 | |
| Vic Hendry portretescha Tujetsch ... | Winzap, Isidor | 3 | |
| Il humor | Manetsch, Alexi | 3 | |
| 10.Marathon sursilvan ed emprema cuorsa Globi | 3 | ||
| Wälti Trophy 1999 | Scherz, Ewald | 3 | |
| A Vigeli Cavegn-Blumenthal, Rueras sils 92 | Berther, Bruno | 4 | |
| A Ludivic Berther, Sedrun sils 65 | 4 | ||
| A Georgina Curschellas-Bearth, Sedrun sils 70 | 4 | ||
| A Maria Barla Beer-Riedi, Gionda sils 70 | 4 | ||
| Da dis vargai: La lavina da Rueras IV. | Berther, Ivo | 4 | |
| Il Lucas dalla Cruna | Soliva-Cavegn, Battesta | 4 | |
| Dustonza da lavinas | Berther, Toni | 4 | |
| Giachen Antoni Condrau | Carnot, Maurus | 4 | |
| Nova purschida sociala | 5 | ||
| A Kurmann Ursulina, Sedrun sils 85 | 5 | ||
| A Giusep Monn-Binotto, Cuera,Bugnei sils 70 | 5 | ||
| Ils Sepers | Hendry, Vic | 5 | |
| Monn-Deflorin Gion Bistgaun, Sedrun 1927-1998 | Necrolog | 5 | |
| Las pendicularas informeschan | Pendicularas Sedrun/Rueras | 5 | |
| Unviern | Jacomet, Fernando | 5 | |
| Grond success per l'emprema cuorsa da 24 uras | Schmid, Silvio | 5 | |
| Uniun da dunnnas Tujetsch:Programm | Monn-Flepp, Jacinta | 5 | |
| A Castgina Cavegn-Jacomet, Sedrun sils 70 | 6 | ||
| A Guido Monn-Fink, Camischolas sils 65 | 6 | ||
| A Iris Widera | 6 | ||
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 12 e 13 | Berther, Bruno | 6 | |
| Da dis vargai: Igl onn dils Franzos I. | Berther, Ivo | 6 | |
| Nevadas a Tujetsch dils 28.01-05.03.99 | Rutishauser, Urs | 6 | |
| Preziai conhabitonts dalla Val Tujetsch | Berther, Petra, Deplaz, Gelgia, sora, Ulrica | 6 | |
| Rueras - vernachlässigte Filiale Sedrun? | Bamert, Urs | 6 | |
| Reaktion auf die TV Sendung "10 vor 10" | Sedrun Disentis, Tourismus | 6 | |
| Niev meinafatschenta | Sedrun Disentis, Tourismus | 6 | |
| Las nevadas dil fevrer 1999 | Suprastonz communala | 6 | |
| Questiunari per ina contribuziun voluntaria | Canzlia, Communala | 6 | |
| Radunonza generala Raiffeisen: In onn da success | Vinzens, Norbert | 7 | |
| A Marta Cavegn, Rueras sils 80 | 7 | ||
| Car Paul | 7 | ||
| Da dis vargai: Igl onn dils franzos II. | Berther, Ivo | 7 | |
| Cuorsa giuven e vegl, Rueras | Berther, Bruno | 7 | |
| Al Marathon dall' Engiadina 1999 | Monn, Ciril | 7 | |
| Orientaziun scolaresser | Cussegl, da scola | 7 | |
| Da dis vargai: Igl onn dils franzos III | Berther, Ivo | 8 | |
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 16 e 18 | Berther, Bruno | 8 | |
| La tualetta | Alig, Sep | 8 | |
| Orientaziun scolaresser | Cussegl, da scola | 8 | |
| Sanaziun via cantunala Mira-Rueras | Suprastonz, communala | 9 | |
| A Heinrich Schmid-Valier, Sedrun sils 90 | 10 | ||
| A Maria Rosa Cavegn-Deflorin sils 70 | 10 | ||
| A sora Bernadetta Deragisch sils 60 | 10 | ||
| A Josefina Caderas, Sedrun sils 75 | 10 | ||
| Da dis vargai: Barschament da Selva | Berther, Ivo | 10 | |
| Caplutta s.Onna suenter la restauraziun | Berther, Conrad | 10 | |
| Excursiun a Nalps | Bearth, Marcus | 10 | |
| Di dallas protas aviartas:Program | Albin, Giusep | 10 | |
| 30 onns Tgèsa s.Vigel, Sedrun | Albin, Giusep | 10 | |
| Il barschament da Selva avon 50 onns | Giger, Gion Gieri | 11 | |
| Hendry-Monn Luis, Sedrun 1910-1999 | Hendry, Vic | 11 | |
| Impressiun dil viadi dalla pleiv Tujetsch I. | Manetsch, Alexi |
11,13, 15 |
|
| Spassegiada sur il pass Pigniu:Invitaziun | Berther Bruno, Schmid André, Soliva Lucas | 11 | |
| Radunonza generala CHB | Alig, Sep | 11 | |
| Plazza da s'entupada a Gionda | Bearth, Marcus | 11 | |
| A Sora Theresina Alig, Sedrun sils 75 | Giubileum | 12 | |
| Il tuc dil zenn grond | La nov'ovra da Vic Hendry | Norbert Berther | 12 |
| Igl unviern da lavinas ei vargaus, mo ils donns ein cheu | Levy, Nina | 12 | |
| Moritz - ina persunaltiad cavagl ei buca pli | Hess, Edi | 12 | |
| Uniun da viandonts Tujetsch | Usitada spassegiada da Tschuncheismas | Levy, Nina | 12 |
| Camp da ballapei a Tenero | Monn, Claudi | 12 | |
| Taxas per promover il turissem | Sedrun Disentis, Tourismus | 12 | |
| A Helena Monn-Decurtins, Sedrun sils 80 | Giubileum | 13 | |
| A Maria Schmid-Berther, Sedrun sils 70 | Giubileum | 13 | |
| A Gion Giachen Cavegn-Berther, Salins sils 70 | Giubileum | 13 | |
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 22, 23, 24 e 25 | Berther, Bruno | 13 | |
| La benedicziun d'alp | Jacomet, Fernando | 13 | |
| Cargada da nuorsas ils 17 da zercladur | Berther, Bruno | 13 | |
| Rumiau Val Bugnei e L'ondadusa e ...... | Hendry, Tarcisi | 13 | |
| Jubiläumsausstellung il Glattzentrum in Walliselle | Sedrun Disentis, Tourismus | 13 | |
| Dus dis da religiun a Tschamut | Bass, Fernando, Monn, David | 13 | |
| Plaid festiv per cumiau dallas soras da Glion | Berther, Placi | 13 | |
| Orientaziun scolaresser | Cussegl, da scola | 13 | |
| Neu:Rheincamping in Rueras | Decurtins, Carli | 13 | |
| Duas classas gudognan in viadi a Bichelsee | Monn, Hans | 14 | |
| A Seppa Schmid-Valier, Sedrun sils 90 | Giubileum | 14 | |
| A Sigisbert Giossi, Rueras sil 75 | Giubileum | 14 | |
| A Paulina Monn-Schmid, Sedrun sils 70 | Giubileum | 14 | |
| Nova senda da flurs a Pass Tiarms .... | Monn, Claudi | 14 | |
| 55 555 visitaders el center d'informaziun .... | Monn, Claudi | 14 | |
| Gratulaziun a Angelica Tuor-Valier | Berther, Conrad | 14 | |
| Fiasta d'inauguraziun dalla caplutta s.Onna | Berther, Conrad | 14 | |
| Cargada 99 | Berther, Bruno | 14 | |
| Inscunter cugl artist Gieri Schmid | Berther, Petra | 14 | |
| Sentupada dall'annada 39 | Alig, Sep | 14 | |
| Yo - Yo - In niev sport | 14 | ||
| Camp dalla secunda classa secundara a Lenk | 14 | ||
| Sponsurs dallas bandieras dil Gastro Sedrun | 14 | ||
| L'uniun da viandonts ei puspei stada activa | Levy, Nina | 14 | |
| Engaschi cumplein sin differents plazs da lavur | Berther, Bruno | 15 | |
| A Angelina Cavegn-Hendry, Sedrun sils 85 | Giubileum | 15 | |
| A Francestg Berther, Rueras sils 93 | Giubileum | 15 | |
| A Maria Caduff-Loretz, Rueras sils 75 | Giubileum | 15 | |
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 26 | Berther, Bruno | 15 | |
| La famiglia Muggli | Brugger-Monn, Leci Antoni | 15,16, 17,18, 19,20, 21,22 | |
| Schmid Vigeli Giusep, Camischolas 1924-1999 | Pally, Vinzens | 15 | |
| Pendicularas Sedrun/Rueras informeschan | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 15 | |
| Viadi a Paris | 15 | ||
| Pernottaziuns a Tujetsch | Sedrun Disentis, Tourismus | 15 | |
| A Anna Maria Cavegn-Peder, Sedrun sils 92 | Giubileum | 16 | |
| A Nesa Cavegn, Sedrun sils 70 | Giubileum | 16 | |
| A Giusep Cavegn-Giger, Sedrun sils 70 | Giubileum | 16 | |
| Sanaziun e preparaziun pil futur | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 16 | |
| Il zenn dalla sera | Jacomet, Fernando | 16 | |
| Las alps da Tujetsch affitadas | Hendry, Beni | 16 | |
| Per dus meins en Asia | 16 | ||
| Sedrun Disentis informiert | Sedrun Disentis, Tourismus | 16 | |
| Restauraziun caplutta sontg'Onna a Camischolas | Berther, Toni | 16 | |
| Forum cultural: Radunonza generala | Rapport annual 1998/1999 | Schmid, André | 17 |
| Tujetsch, in eldorado da visetas ....... | Sialm, Alexi | 17 | |
| A Maria Berther-Schmid, Muster sils 75 | Giubileum | 17 | |
| A Luis Cavegn, Sedrun sils 92 | Giubileum | 17 | |
| A Giusep Venzin, Zermatt sils 65 | Giubileum | 17 | |
| Muvel cargau sin las alp en Tujetsch 1999 | Huonder, Placi | 17 | |
| Cuors da reiver a Maighels | Berther, Bruno | 17 | |
| Bogn cuvretg | Inforamziun | Cavegn, Dumeni | 18 |
| A Alexander Schmid, Gionda sils 75 | Giubileum | 18 | |
| A Augusta Gieriet-Tuor, Sedrun sils 80 | Giubileum | 18 | |
| Emissiun alla televisiun: Netz Natur | Hendry, Beni | 18 | |
| Berther Anna, Sedrun 1923-1999 | Necrolog | Berther, Norbert | 18 |
| Giusep Berther-Valier, Sedrun 1913-1999 | Berther, Norbert | 18 | |
| Indrezs da far neiv - ina necessitad? | Necrolog | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 18 |
| Club da ballapei Sedrun | Cathomen, Toni | 18 | |
| Sils fastitgs da Suworow | Hendry, Tarcisi | 18 | |
| Bündner Golfmeisterschaften 1999 | 18 | ||
| Tiradurs: Tir final | Vinzens, Norbert | 18 | |
| Gionda: Di da fiasta ed inauguraziun | 19 | ||
| A Barla Catrina Hendry, Gionda sils 92 | Giubileum | 19 | |
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 32,33,34e 35 | Berther, Bruno | 19 | |
| Giger Gion Gieri, Sedrun-Selva 1940-1999 | Necrolog | 19 | |
| Poliers han puspei sanau sendas | Levy, Nina | 19 | |
| Uniun sportiva Rueras: Di da sport e giugs | Berther, Bruno | 19 | |
| Ils dus gronds aquaducts slargan la collaboraziun | 20 | ||
| Radunonza generala dil Chor mischedau Rueras | Berther, Ciril | 20 | |
| Exposiziun en la stiva Barla a Rueras | Berther, Bruno | 20 | |
| Hosp el Herti a Zug | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 20 | |
| Arriva gl'atun | Jacomet, Fernando | ||
| Il candidat e pur suveran s'auda el cussegl naz.. | Giossi, Vigeli | 20 | |
| Viandonts:Rapport tura alpestra | Beer, Gion | 20 | |
| Turnier dil club da tennis 1999 | Hitz, Mario | 20 | |
| Einweihung des Wanderwegs "Senda Pauli" | 20 | ||
| Informaziuns | Rutishauser, Urs | 21 | |
| A Johanna Venzin, Rueras sils 80 | Giubileum | 21 | |
| Inauguraziun e benedicziun centrala secundara | 21 | ||
| Inauguraziun dallas novas statuas .... | Manetsch, Alexi | 21 | |
| Viadi dils seniors | Hitz, Mario | 21 | |
| Club da tennis Sedrun | 21 | ||
| Scola da sport d'unviern Sedrun | Sedrun Disentis, Tourismus | 21 | |
| Frick Expo 99 | 21 | ||
| Communicaziun pertuccont tschalers da schurmetg | uffeci da baghegiar | 21 | |
| Sentupada dil vischinadi da Gionda | Alig, Sep | 21 | |
| A Christian Monn sils 75 | Giubileum | 22 | |
| A Giachen Carli Cavegn, Salins sils 70 | Giubileum | 22 | |
| A Giusep Loretz, Rueras sils 70 | Giubileum | 22 | |
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 40, 41 e 42 | Berther, Bruno | 22 | |
| Conclus dalla radunonza generala | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 22 | |
| Inauguraziun dallas statuas digl altar .... | Manetsch, Alexi | 22 | |
| Viandonts: Davosa tura alpestra dils 10 d'october | Beer, Gion | 22 | |
| Inauguraziun dalla senda Pauli a Caischavedra | Levy, Nina | 22 | |
| A Hedwig Cavegn, Sedrun sils 80 | Giubileum | 23 | |
| A Duri Battesta Venzin, Rueras sils 80 | Giubileum | 23 | |
| Gasetta Romontscha 1899 nr. 44, 45 e 46 | Berther, Bruno | 23 | |
| Ils Tinners | Soliva-Cavegn, Battesta | 23,24 | |
| Lein seregurdar da nos defuncts da 1950 - 1999 | Beer Ignazi | 23 | |
| Sesiun d'unviern 1999/2000: Informaziuns | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 23 | |
| Camp da ministrants a Grächen I. | Manetsch, Alexi | 23, 24,25 | |
| Viandar e luvrar: Tegia da Culmatsch | Huonder, Placi | 23 | |
| Discuors denter generaziuns | Scolas reala e secundara | 24 | |
| A Johanna Curschellas, Sedrun sils 80 | Giubileum | 24 | |
| A Antonia Decurtins, Bugnei sils 70 | Giubileum | 24 | |
| Versets instructivs vid baghetgs en Tujetsch | Huonder, Placi sur | 24 | |
| Giger Felici, Domat / Tschamut 1944 - 1999 | Pally Vinzens | 24 | |
| Cavegn Luis, Rueras 1907-1999 | Berther Bruno | 24 | |
| Fiasta da musica Sursilvana 2000 a Sedrun | Schmid Silvio | 24 | |
| Cumpliment | Levy, Nina | 24 | |
| Club da ballapei Sedrun | Cathomen, Toni | 24 | |
| Avertura Denner-Satellit a Sedrun e Rueras | Monn Claudi | 25 | |
| Egliada retrospectiva | Y.Bonanomi/ A.Schmid | 25 | |
| Orientaziun per igl onn 2000/2001 | Cussegl, da scola | 25 | |
| "igl unviern ha liug" | Schmid Silvio | 25 | |
| Musica: Gratulaziun a Roman ed Andreas Deflorin | Hendry Beni | 25 | |
| Tuatschina: En atgna caussa | Hendry Beni | 25 | |
| Gratulaziun ed engraziament a sur Alexi | Pally Vinzens | 25 | |
| Auguris da Nadal e Daniev | P. Berther, prseident communal | 26 | |
|
Carmelia Hendry-Monn, Surrein sils
75 naschida ils 04-01-1925 Ignazi Peder, Cavorgia sils 70 naschius ils 3-1-1930 |
La Tuatschina gratulescha | 26 | |
| Giavischs ed auguris per igl onn 2000 | Berther Bruno | 26 | |
| Ina viseta ella nova pasternaria Adula | Manuela Monn e Gelgia Deplaz | 26 | |
| Il Club da velo Sedrun igl onn 1999 | Severino Solèr e Severi Cavegn | 26 | |
| Midada digl onn e milleni | Poesia | F. Jacomet, Turitg/Sedrun | 26 |
| Daniev 2000 | Sur Alexi Manetsch | 26 | |
| Cuntegn dalla Tuatschina 1999 | Bruno Berther | 26 | |
| Onn 2000 | |||
|
Num digl artechel |
Suttetel/ cuntegn |
Autur e remarcas |
Nr. |
| "Tujetsch.ch" sepresenta egl internet | Canzlia, Communala | 1 | |
| Ils Gion Rests | Soliva-Cavegn, Battesta | 1 | |
| Nova uniun "Spitex Cadi" | Divers/Senza num, | 1 | |
| Per mintga di | Levy, Nina | 1 | |
| Sentupada da s.Silvester a Rueras | Berther, Bruno | 1 | |
| Tujetsch.ch | Canzlia, Communala | 2 | |
| "In salid d'in jester cun in giavisch pigl onn 2000 | Kettnacker, Max | 2 | |
| Acturs Tujetschins ella televisiun svizra | Schmid, Daniel e Romeo | 2 | |
| Televisiun tessinesa tarmetta da Mustér | Sedrun/Mustèr, Turissem | 2 | |
| Igl orcan "Lothar" | Deragisch, Adrian | 2 | |
| Il Schmet e la Balzra | Soliva-Cavegn, Battesta | 2 | |
| Nos morts | Berther-Monn Mariuschla, Rueras 1924-1999 | Sur Berther, Tumaisch | 2 |
| Igl alzament dil capital d'aczias - ...... | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 2 | |
| Fiastas da parada ed autras per igl onn 2000 | Manetsch, Alexi | 2 | |
| Di da sentupada el center d'asils Alpina | Hendry, Tarcisi | 2 | |
| Cuors da lavinas dalla secziun Péz Terri | Divers/Senza num, | 2 | |
| Spitachel da sport: Maraton e sprint | Monn, Ciril | 2 | |
| Ils Alexis | Soliva-Cavegn, Battesta | 3,5,6,7 | |
| Igl uors da marveglias | Raquen | Monn, Severino | 3 |
| Nos morts | Aebi Reto, Rueras 1971-2000 | 3 | |
| La midada | Poesia | Alig, Sep | 3 |
| Temps da cup mundial a Sedrun | Venzin, Giusep | 3 | |
| Cuors da far profils si l'Alpsu | Levy, Nina | 3 | |
| Troccas | Berther, Toni | 3 | |
| Nova maschina communala | uffeci, da baghegiar | 3 | |
| Chor Baselgia Sedrun | Hendry, Ciril | 4 | |
| Fonds | Berther, Bruno | 4 | |
| Igl uffeci forestal segida ella Bassa | Deragisch, Adrian | 4 | |
| Gratulaziun a Leopold Plank | 4 | ||
| Emperneivel di | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 4 | |
| 11.Maraton dalla Surselva | Cavegn, Martin G. | 4 | |
| Talina per scolars dil scalem ault | 5 | ||
| Tujetsch.ch | Canzlia, Communala | 5 | |
| 2.cuorsa regiunala e 7. Regio cup | Giger, Boris | 5 | |
| Examens da catscha | Flruy, Eugen | 5 | |
| Il tscheiver da Tujetsch viva | Monn, Claudi | 5 | |
| Novas dall'uniun sportiva Rueras | Berther, Bruno | 5 | |
| Per il di gil uaul dils 21.03 | Deragisch, Adrian | 6 | |
| A Sur Placi Huonder sils 90 | Giubileum | Berther, Conrad | 6 |
| Hallo ensemen, ..... | Raquen | Monn-Casanova, Cornelia | 6 |
| Nos morts | Berther-Deragisch Luisia, Camischolas 1928-1999 | Berther, Stiafen | 6 |
| Secunda cuorsa da 24 uras | Monn, Claudi | 6 | |
| Exposiziun da Ursula Cathomas-Schmid, Rueras | Berther, Bruno | 7 | |
| Anniversari da 100 onns | Giubileum | Suprastonz, communala | 7 |
| Seppa e Heinrich Schmid-Valier, Sedrun | 7 | ||
| Sil 100avel da Zacharia Jacomet-Venzin | Giubileum | 7 | |
| Cuorsa d'affons dil club da skis | Vinzens, Norbert | 7 | |
| Las Viaspras | Hendry Ciril / Berther Bruno | 7 | |
| Igl onn 1999 tier Fontauna s.Gions | Cavegn, Pius | 8 | |
| Ha la ludeival vischnaunca schau clamar cumin | Suprastonz, communala | 8,9 | |
| Cumin Cadi 2000 | Pally, Vinzens | 8 | |
| La surpresa | Raquen | Giossi, Simona | 8 |
| 20 onns cumpignia da teater Rueras | Schmid, Reto | 8 | |
| Raiffeisen: Radunonza generala | Vinzens, Norbert | 9 | |
| Project 2000 dils chors da Tujetsch | Munsch, Marcus | 9 | |
| Famiglia Soliva da Giachen Antoni | Soliva-Cavegn, Battesta | 9,10, 11,12, 13,14 | |
| Nos morts | Schmid-Berther Tumaisch, Sedrun-Gionda 1916-2000 | 9 | |
| Informaziun | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 9 | |
| Emperneivel viadi culs viandonts | Pally, Vinzens | 9 | |
| Cumin 2000 | Schmid, André | 10 | |
| Ina legreivla casualitad | 10 | ||
| Natalezi da Zacharia Jacomet-Gamboni, Sedrun | Giubileum | 10 | |
| Alpine Grossbaustellen-gestern und heute | Bonamomi, Yves | 10 | |
| Baselgia s. Gion e s.Paul a Selva | Berther, Conrad | 10 | |
| Orientaziun scolaresser | Cavegn, Gino | 10 | |
| Cavegn, Gino | Deplaz, Gelgia | 10 | |
| Time out-auter vinavon | Tuor, Angelica | 10 | |
| Model dalla sutgera da Cungieri | Beer, Gion | 10 | |
| Eveniments da vacanzas ella natira | 10 | ||
| Salid e beinvegi digl OK fiasta da musica | Schmid, Silvio | 10 | |
| Impurtontas fontaunas historicas davart Tujetsch | Berther, Norbert | 11 | |
| Cuort rapport dalla radunonza generala | Berther, Conrad | 11 | |
| Fiasta da musica Sursilvana gartegiada | Schmid, Silvio | 11 | |
| Schmid Roman, Urdorf/ Sedrun | Tujetschin(a)s egl jester | Berther, Bruno | 11 |
| Gratulaziun ella Val Müstair | Giubileum | 12 | |
| Nos morts | Hendry-Monn M.Barla, Sedrun-Gionda 1918-2000 | Hendry, Sereina | 12 |
| Cuors ed engaschi communizeivel | Protecziun civila Tujetsch | Hendry, Tarcisi | 12 |
| Las scolas han giu dis da project | 12 | ||
| Avis per amitgas ed amitgs dil sport da velos | Schmid-Candinas, Meinrad | 12 | |
| Midada dil menader dalla casa | Hendry, Beni | 12 | |
| Nova suprastonza tier la giuventetgna Sedrun | 12 | ||
| Viadi dalla Raiffeisen | 13 | ||
| Legreivel success da Olivia Flury | Pally, Vinzens | 13 | |
| Plaid festiv a Selva tier la fiasta dal 50avel | Berther, Conrad | 13 | |
| Orientaziun scolaresser Tujetsch | Cussegl, da scola | 13 | |
| A nies autis Giusep Monn | 13 | ||
| Club da ballapei Sedrun | Caduff, Arnold | 14 | |
| Inauguraziun reservuar Salins | Pally, Vinzens | 14 | |
| Fiasta dil profess da sora Cecilia Monn a Müstair | Berther, Cecilia | 14 | |
| Examen final da Erwin Monn, Rueras | Deragisch, Adrian | 14 | |
| Duront 56 onns en survetsch dil stradalesser | Cavegn, Pius | 14 | |
| Gratulaziun a Natan Giger, Selva | OET, | 14 | |
| Beinvegni a Sur Ozioma | Berther, Conrad | 14 | |
| Dus dis religius a Segnas | Manetsch, Alexi | 14 | |
| Cura haveis gudiu surpresas e premieras ? | Senn, Rolf | 14 | |
| Uniun da viandonts en acziun | Levy, Nina | 14 | |
| Meinrad Schmid-Candinas, Grüsch/Sedrun | Tujetschin(a)s egl jester | Hendry, Beni | 14 |
| 100 onns scrinaria Giossi SA a Rueras | 15 | ||
| Exposiziun en la Stiva Barla | Berther, Bruno | 15 | |
| Reminiscenzas da Victor Berther 1915-1994 | Berther, Bruno | 15 | |
| Discuors sur mistergners en Tujetsch | Victor Berther | 15,16, 17,18, 19,20, 21 | |
| Nos morts | Flury-Monn Gion Giusep, Camischolas 1922-2000 | Monn, Hans | 15 |
| Nos morts | Giossi-Berther Sigisbert, Rueras 1924-2000 | Berther, Conrad | 15 |
| Ina viseta ellas alps da Tujetsch | Hendry, Beni | 15 | |
| Gliesta da tiers dallas alps Tujetschinas | Huonder, Placi | 15 | |
| Orientaziun dal niev menader | Schneider, Franz | 15 | |
| Carrotschada sur ils pass | Monn, Claudi | 16 | |
| Plascheivel onn da fatschenta | Monn, Claudi | 16 | |
| Ina viseta ellas alps da Tujetsch 2.part | Hendry, Beni | 16 | |
| Cuors da reiver 2000 a Maighels | Deragisch, Riccarda | 16 | |
| Viandonts: Viadi d'in di si Culmatsch | Soliva, Lucas | 16 | |
| Forum cultural Tujetsch | Rapport annual 1999/2000 | Schmid, André | 17 |
| A Vic Hendry sils 80 | Giubileum | Berther, Bruno | 17 |
| Signur directur Leo Plank va en pensiun | OET | 17 | |
| Affons da Tschernobil in di en nossa Val | Monn-Flepp, Jacinta | 17 | |
| Sentupada dils vischins da Sedrun | Monn, Claudi | 17 | |
| Lisabet Imhof-Monn, Tavau/Sedrun | Tujetschin(a)s egl jester | Monn-Casanova, Cornelia | 17 |
| Nozza d'aur | Giubileum | 18 | |
| Reto Monn niev menader dalla scola da skis | 18 | ||
| Sentupada dils runa lenna e berniers a Sedrun-Rueras | Berther, Marina | 18 | |
| Nus salidein ed engraziein a Sedrun | Bearth, Marcus | 18 | |
| Viadi sul Pass las Cruschs | Schmid, Toni | 18 | |
| Uniun da tiradurs: Tir final | Vinzens, Norbert | 18 | |
| Chor mischedau Sedrun - Quo vadis ? | Munsch, Marcus | 19 | |
| In' exposiziun extraordinaria | Huonder, Hans | 19 | |
| Ils pli vegls films da Tujetsch e Mustér | 19 | ||
| Information Neat Nr. 14 | Blickenstorfer, Jakob U. | 19 | |
| Nos morts | Berther-Venzin Francestg, Rueras 1906-2000 | Hendry, Vic | 19 |
| Las pendicularas informeschan | Pendicularas, Sedrun/Rueras | 19 | |
| GKB - Cup a Sedrun | Monn, Claudi | ||